“New arrival – Guidi “

2019/8/21

New arrival – GUIDI

少し暑さも和らぎ、そろそろ秋物を見始める方もいらっしゃる時期ですね。そろそろBlogの方も既に入荷しているものも含め更新していきたいと思います。

今シーズンGUIDIではナイロンとレザーのコンビネーションバッグを新たに加え、今後この秋冬にGeoffrey B.Smallで入荷するスタンドカラーのリバーシブルベストなどに合うアイテムを中心にピックアップ致しました。

シューズに関してはこの他にDimissianos&Miller、Geoffrey B.Smallを買い付けておりますが、全般的には楽に履けるスニーカーを少し多めに展開致します(ブーツではサイドジップのアンクルブーツ、短靴はVibramソール

#1. Leather sneakers – RN01P M KANGAROO REVERSE

アッパーのレザーには軽く丈夫なカンガルーレザーを白、黒共に選びました。アウトソールはフランスのRELTEX社が手掛けるLACTAE HEVEAは100%天然素材からミクロ構造で作られていてます。非常に軽く弾力性があり耐久性にも優れたソールになります。

Color:White,Black

Kangaroo reverse leather

Rubber sole *LACTAE HEVEA/Reltex

Size:40.5,43

Price:\1550,000(税別)

#2.Body bag – Q150 SOFT HORSE FULL GRAIN/SOFT HORESE REVERSE

(Left)Soft horse full grain / (Right)Soft horse reverse

少しマチのある日常使いに最適なショルダーストラップ付のボディバッグは表・裏両方のレザーで取り揃えました。

Color:Black

Soft horse full grain/Soft horse reverse

Excella zip

Price:\126,000(税別)

#3.Expandable gym bag  – SP07 SOFT HORSE FULL GRAIN+NYLON

今シーズン新たに加わったレザーとナイロンをコンビネーションにした伸張可能なバッグになります。ナイロン素材の軽さを活かしながらもGUIDIならではのレザーのシボ感、風合いが良い塩梅で合わさった、日常的にも出張や旅行でも活躍する実用的なバッグになります。

また伸ばした状態では内側に靴を収納するスペースも確保されていて、コンパクトにすればスーツケースの中に嵩張らずに忍ばせておくことも可能です。

Color:Black

Soft horse full grain,Nylon

Price:\156,000(税別)

[Oversea/International order]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

[信息]我们已经开始和以前要求的“银联卡”结算/仅限商店
[信息]我們已經開始和以前要求的“銀聯卡”結算/僅限商店

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2019 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“New arrival – GUIDI”

2019/3/20

“New arrival – GUIDI”

Calf reverse leather slip-on

Horse leather clutch bag

Linen×leather ” EXTRALARGE FLAT PURSE”

Culatta coin case/Crocodile small wallet…etc

Linen×leather weekender bag

詳細に尽きましては後日UPさせて頂きます。

[Oversea/International order]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

[信息]我们已经开始和以前要求的“银联卡”结算/仅限商店
[信息]我們已經開始和以前要求的“銀聯卡”結算/僅限商店

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

“Black and White”

2018/10/1

Isabella Stefanelli [is]

-SeasonⅤ-

#1.【ANDY-MSⅠ-BARLEY】

Exclusive for SOUTERRAIN

シングルブレスト、3ボタンの襟付きのジャケットで、イメージとしてはフレンチジャケットに代表されるワークジャケットが一番近いかと思います。大きめの肩、ゆったりとしたフィットやラウンドシェイプのアウトポケットなどにリラックスしたムードがある一方、スクエアカッタウェイのフロントのカッティング、ハイスタンスなボタンポジションや深めのセンターベントといったディテールがアクセントとなっています。縫製仕様は上記のコート同様にアンラインドで全ての縫製箇所をフレンチシームで仕上げています。ボタンはホーンボタンを使用し、ボタンホールは生地の構造を活かし手作業で作成しています。兎に角こちらのジャケットは空気の様な非常に軽い着心地で、以前ご紹介したAtelier suppanのOne cut pantと非常に相性の良い1着でもあります。

[生地に関して]

MOLLOY & SONS(モロイ&サンズ)の縦・横糸共にアイリッシュウールヤーンを使用したホームスパンによって不規則に生まれるネップが特徴のドネガルツィードが使用されております。ホームスパンのヤーンの柔らかさとネップを活かした変わり織りの生地は、まるでニットの様にしなやかで軽く暖かいという素晴らしい特徴があります。生地の表と裏で異なった表情を持っているため、袖口を軽くロールアップしてアクセントをお楽しみ頂けます。最終的に製品洗いをすることで仕上げているのですが、生地の裁端は彼女が注意深く揉みこむことで局所的に強度を調整したフェルト化を起こしています。

*MOLLY&SONS

アイルランドの北西部の大西洋沿岸ドニゴール州の Ardara(アーダーラ)で5世代にも渡り家族経営を続ける MOLLOY & SONS 社の生地。19世紀に創業してから代々その技術と思想を継承し、今もなお創業者一族によって生み出されています。その特徴として原料となる糸の紡績や染色は同社の位置するエリアで行われ、生地開発のコンセプトからデザイン等、全ての工程は自社で行われていることが挙げられます。

Color :Black and White

Fabric :Irish spun wool/hand wash

Size:1,2,3
完売(sold out)
Price : \Ask

#2.【NINA-FMⅡ-HERRINGBONE 】

Exclusive for SOUTERRAIN

デザインと致しましてはタイトフィット、シングルブレスト、ノーカラー1ボタンのジャケットになります。コンパクトな肩とシャープなアームホールと袖、ハイスタンスのボタンポジション、何よりも彼女ならではのキャンバスとハ刺しによる襟の構造によって肩から首の付け根に沿う肩とネックラインの美しさがタイトフィットのジャケットの全体の美を一層強調しています。一方で後ろ身頃ではシェイプをさせていないため、細身でありながらゆとりを感じる何とも言えない綺麗なフォルムが実現されています。またこちらも#2同様非常に軽やかな着心地となっております。下記画像ではLabel under constructionの別注モックネックを合せていますが、シャツやクルーネックとの相性も良い1着になります。

[素材に関して]

イザベラ自身がデザイン(織構造、ヤーンの選定等の)し、北アイルランドで伝統的なアイリッシュリネンの手機生地を作ることで知られる FLAX MILL TEXTILES 社が織り上げた、縦糸にアイリッシュリネン/ウール、横糸にアイリッシュ・ウールを用いたヘリンボーン構造の手機生地が使用されております。ボタンはホーンボタンを使用しており、ボタンホールは生地の構造を活かし手作業で作成しています。手機織機でゆっくりと生地をおるマリオン・バウアーの生み出すテクスチャーやデザインは、30年以上に渡って職人として織機を踏み続け伝統を守りながら、彼女の傾倒するバウハウスの考え方による新たな可能性を模索することで生み出された素晴らしい生地になります。最終的に製品洗いをすることで仕上げているのですが、イザベラが1点ずつ注意深く揉みこむことで強度を調整したフェルト化を起こし、そうすることで、視覚的にも機能的にも温かみがあり、生地の柄を不規則で立体的に表現されています。

Color :Dark grey/White

Fabric :Irish wool,Irish linen/hand wash

Size:3
完売 (sold out)
Price : \Ask

#3.【ALLEN-MSⅢ-DONEGAL TWEED】

Exclusive for SOUTERRAIN

基本的なデザインはシングルブレスト・3ボタン・2ウェルトポケット付ステンカラーコートになります。Isabella独特のドロップさせながらもボリュームが滞留せず綺麗に収まった肩周りと連動する立体的な袖、1枚パネルで形成されたボディの前面のバランス、背面の美しいドレーピングは彼女独特のパターンメイキングによって生まれる唯一無二のものと言えます。縫製仕様はアンラインドのフレンチシームで仕立てることで、柔らかい生地感を残したまま構築的なディテール(襟や袖付け等の)を生み出しています。ボタンにはホーンボタン、ボタンホールは生地の構造を活かし手作業で作成されています。こちらはIsabella自身のブランドでの処女作”VIRGINIA”に近いようなバランスで一見シンプルなデザインですが着用頂くとIsabellaらしいシルエットを楽しんで頂けます。

[生地に関して]

MOLLOY & SONS(モロイ&サンズ)の縦糸、横糸ともにアイリッシュウールヤーンを使用したホームスパンによって不規則に生まれるネップが特徴のドネガルツィードが使用されています。上質なドネガルツイードは機織りした際に糸の節が生地に立体感と色の濃淡を与えるためsalt&pepper等と呼ばれることもありますが、Isabella が手掛けると無染色のヤーンと黒に先染めしたヤーンで平織りにすることで主張し過ぎない上品な生地へ仕上げ、最終的に製品洗いを施されています。

Color :Black and White

Fabric :Irish spun wool/hand wash

Size:2,3

完売(sold out)
Price : \Ask

#4.【ANDY-CO REVERSE-DARKEST

Exclusive for SOUTERRAIN

(こちらのアイテムのトルソー着用画像は後日UP致します)

前述#1.のジャケットの別注レザーバージョンになります。大まかなデザインは割愛させて頂きますが、コート同様、縫製仕様は全く異なっています。レザーを用いたプロダクトは全てサドルスティッチで手縫い縫製することで、レザーの持つインパクトに負けない美しいアクセントを与え、ボタンホールを補強するために裏にレザーを当てるなど見えない所にも一手間加えており、ポケットの開き口は仕上げにオイルで揉み込む際にクセづけをして、スウェード面と銀面のコントラストがそのままアクセントになるように工夫されています。その結果として全体の美しいデザインへ昇華しています。ボタンに関してはホーンボタンを、ボタンホールは全て手作業で作成されています。元のデザインがワークジャケットの様なデザインの為、レザーにすることでより男らしく、力強い印象に仕上がっています。見た目とは異なり意外と軽く彼女の良さの詰まった1着になります。

[素材に関して]

イタリア産のベジタブルタンニン鞣しのバケッタカーフレザーが使用されています。グリーンティと鉄粉で極限までブラックに近づけながらリバースサイドで使用する事で陰影のある深みのあるダークカラーに染め上げられ、染色後は自然乾燥させ、そこからオイルを揉み込んで仕上げられています。

Color :Dark color (Hand dyed Black-Dark brown)

Stich:Saddle hand stitch,pick stitch

Fabric :vacchetta vegetale IT

Size:2,3
Price : \Ask

#5.【ALLEN-CO REVERSE-DARKEST

Exclusive for SOUTERRAIN

(こちらのアイテムのトルソー着用画像は後日UP致します)

前述#3のコートの別注レザーバージョンになります。大まかなデザインは割愛させて頂きますが、縫製仕様は全く異なります。レザーを用いたプロダクトは全てサドルスティッチで手縫い縫製することで、レザーの持つインパクトに負けない美しいアクセントを与え、ボタンホールを補強するために裏にレザーを当てるなど見えない所にも一手間加えており、その結果として全体として美しいデザインへ昇華しています。ボタンに関してはホーンボタンを、ボタンホールは全て手作業で作成されています。数年前からレザーのコートは是非展開してみたかったのですが、予想を遥かに上回る素晴らしい出来栄えだと思います。Reverseサイドで作ることでサドルステッチとのコントラストも良く、男らしくもどこか上品な佇まいに仕上がっています。こちらも意外と軽い着心地になります。

[素材に関して]

イタリア産のベジタブルタンニン鞣しのバケッタカーフレザーが使用されています。グリーンティと鉄粉で極限までブラックに近づけながらリバースサイドで使用する事で陰影のある深みのあるダークカラーに染め上げられ、染色後は自然乾燥させ、そこからオイルを揉み込んで仕上げられています。

Color :Dark color (Hand dyed Black-Dark brown)

Stich:Saddle hand stitch,pick stitch

Fabric :vacchetta vegetale IT

Size:2
完売(sold out)
Price : \Ask

#6.【ANDY-CO-GI】

SeasonV で一際、目を惹いた完全に新しいデザインのバッグです。フラットな円形状のパターンをもとに総手縫で縫製され、実際に人が持つ事で立体的な見え方をする実用性というよりもコンセプチュアルなバッグと言えます。またジップを中心部に配置することで、荷物の少ない際には半円状に折り畳んで持つことも出来るのでスタイリングのアクセントとしても楽しめるアイテムです。スティッチ1つ1つ、全てが彼女の手を経て加工されている意味のあるディテールやパーツとその配置、見た目からは想像出来ない強度などIsabellaらしさの詰まったバッグになります。

[素材に関して]

上述のコート、ジャケットと同様イタリア産のベジタブルタンニン鞣しのバケッタカーフレザーを使用しております。染色に関しては、別注仕様にてグリーンティと鉄粉でダークカラーに染色しています。染色後は自然乾燥させ、そこからオイルを揉み込む事で仕上げられています。

Color :Dark color

Stich:Pick stitch

Fabric :vacchetta vegetale IT

Price : \Ask

#7.【CONSTANTIN-CF-GI】

デザインとしてはシンプルなボストンバッグになりますが、Isabella独自のパターン上でのパネルの取り方などに遊び心が見受けられます。パターンにより生まれる素材の動き・見え方の面白さに精通した彼女ならではのデザイン(パターンメイキング)と言えます。彼女がオキシダイズド加工を施したジップとそれに寄り添うスティッチなどディテールとデザインが直結しているのが特徴的で容量も豊富で日常的に使い易いバッグになります。

[素材に関して]

イタリア産のベジタブルタンニンのバケッタレザーはシボがあり弾力があります。染色に関しては、グリーンティと鉄粉でダークカラーに染色し、染色後は自然乾燥させ、そこからオイルを揉み込む事で仕上げられています。

Color :Dark color

Stich:Pick stitch

Fabric :vacchetta vegetale IT

完売(sold out)
Price : \Ask
[Oversea/International order]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

[信息]我们已经开始和以前要求的“银联卡”结算/仅限商店
[信息]我們已經開始和以前要求的“銀聯卡”結算/僅限商店

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
Copyright(C) 2018 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“New arrivals”

2018/9/26

“Isabella Stefanelli”

-Black&White-

*詳細に尽きましては後日UPさせて頂きます。
[Oversea/International order]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

[信息]我们已经开始和以前要求的“银联卡”结算/仅限商店
[信息]我們已經開始和以前要求的“銀聯卡”結算/僅限商店

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
Copyright(C) 2018 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“GUIDI”

2018/4/2

#1.CLASSIC DERBY SHOES(LINEN×LEATHER)

Color:Brown khaki(CV09T)

Fabric:Linen×Leather

Leather sole

Size:42.5,43.5

*他のモデルと比較すると1サイズ~1.5サイズ程、タイトなフィッティングになります。

*完売

Price:\90,000(税別)

#2.CLASSIC DERBY SHOES(LINEN×LEATHER)

Color:Military green(CV31T)

Fabric:Linen×Leather

Leather sole

Size:42.5,43.5

*他のモデルと比較すると1サイズ~1.5サイズ程、タイトなフィッティングになります。

*完売

Price:\90,000(税別)

#3.WEEKENDER BAG(LINEN×LEATHER)

Color:Military green(CV31T)

Fabric:Linen×Calf leather

Zip:Excella

*完売

Price:\138,000(税別)

#4.CROSS BODY BAG

Color:Black

Fabric:Soft horse full grain

Zip:Excella

*完売

Price:\126,000(税別)

【入荷予定のお知らせ】

・ARAKI YUU /Shoes ⇒ 近日入荷致します。

・DIMISSIANOS&MILLER ⇒ 4月上旬入荷予定

・GREG LAUREN ⇒ 近日入荷致します。

[Oversea/International order]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

[信息]我们已经开始和以前要求的“银联卡”结算/仅限商店
[信息]我們已經開始和以前要求的“銀聯卡”結算/僅限商店

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
Copyright(C) 2018 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“Isabella Stefanelli [is]” SeasonⅣ

2018/2/26

” ISABELLA STEFANELLI “

-SeasonⅣ-

今回のコレクションも歴史上のアーティストや人物にインスパイアされて製作されております。その人物は、何かを変える為に人生を捧げた人物や、人々を励ましたり、物事の見方を変えたり、人々のあるべき姿を認めること、困難に立ち向かうことを勇気付けたりすることを成し遂げた偉人達。其々のモデルに各人物の説明を記載したタグが付属し、その説明には彼らがどういう思想を持っていたか、そしてIsabella自身が彼等をどう見ているかという事を組み込んでいます。

#1.【AMEDEO – 1B Jacket】

1900年代初期、フランスはEcole de Parisの一人としても数えられる”アメデオ・モディリアーニ(画家/彫刻家)“からインスパイアされた1B Jacketになります。パブロ・ピカソ、藤田嗣治などの人物とも交流があり、その彼自身の生涯は半ば伝説化され”モンパルナスの灯” “モディリアーニ 真実の愛”で映画化もされている人物でもあります。改めてご説明させて頂きますがIsabella独自の素材がJacketというアイテムでありながらさり気なさの中に微かなキレのある印象を与えてくれます。それは今回のコンセプト”Break” 全く異なる力が必要とされる変化の瞬間が絶妙なバランスで表現されています。襟のバランスから細かなディティールにおいてもこなれた印象を抱かせてくれるのは正にIsabellaがインスパイアされたもモディリアーニという人物を連想させてくれます。彼女の作品をお取り扱いさせて頂き始めて早や四作目となりますが、彼女の持つ非常に高度なテーラーリング技術は伝統に重んじたモノ作りも出来る一方、洋服・時代・固定観念の枠を超えた他に類を見ない創造力を強く感じます。
[コンセプト]

“Break”

全く異なる力が必要とされる変化の瞬間が絶妙なバランスで表現されています。例として糸の段階で植物由来の繊維と動物由来の繊維の組み合わせ、織り構造、生地に厚みの対比、織り柄などあらゆる角度から突き詰められ生地開発が行われました。

[素材について]

IsabellaのExclusiveデザインで日本国内、一宮市の機屋との協業になります。トロピカルウールモヘア素材の絣染ピンストライプベースに、ジャカード織機による太番手コットンのストライプ柄絣染ヤーンによって、ベース生地と同化したり、また現れたりするピンストライプによってコンセプトのブレイクが表現されています。

[染色について]

イザベラ自身が天然由来の成分を用いて全て染色しております。 其々の色目は度重なる実験を繰返し実現しております。例として植物・天然成分。またソーダ・ビネガー・レモン等の酸も組み合わせられています。全ての製品や生地は”アルム”と呼ばれる特殊な溶剤に一晩漬け込まれ、染色前に事前加工が行われます。この工程により、生地に色目が入り易くなり、色落ちも防ぐ効果も表れます。

<Fabric/Process:Pinstripe Kasuri>

・Tropical wool mohair (WARP)

・Wool/mohair-Kasuri cotton(WEFT)

<Stitch>

・Pick stitch- ribatt button hole(Hand)

・Straight stitch(Machine)

<Thread:>

・MaraⅡ(Hand)

・Mara70(Machine)

<Size:1-4>
.
*Size2,Size3,Size4/完売(sold out)
.
*残り: Size1/1点(pcs)
.
-.<Price : \ASK>

#2a.【CAMERA- Shoulder bag】

SeasonⅣの新型”CAMERA”になります。

カメラを携帯するイメージで作られたBagではありますが、程良い大きさはデイリーに活躍してくれます。BagをBagとしてだけ見ず、彼女のBagを足してみるといつも見慣れた雰囲気が一味も二味も違ったスタイリングへと変化し楽しんで頂けます。

 

[ 素材・革について ]

ボディにはイタリア、トスカーナの名門タンナーであるConceria800(コンチェリアオットチェント)のオイルのしっかりと入ったコシがありながらも非常に柔らかいベジタブルタンニン鞣しのVacchetta(カーフ)が使用されております。またショルダーストラップには英国のタンナーより調達されたヌメのカウハイドが用いられています。

金具のパーツ部分はバーナーで酸化させることで絶妙な質感へとアレンジされています。金具とハンドル部分の紐の結び目は浸水させ、柔らかくした状態から一気に強く結び上げ自然乾燥。(ハンドル部分の革を水で柔らかくすればお好みの長さにアジャスト可能です。)

[ 縫製について ]

糸は以前同様ドイツから調達されたアルピニストが極限化で使用するタフな糸(Mala社、11番糸)は歯出来れることはなく、鋏などの鋭利で切れ味のある物でしか切れることはありません。その糸もイザベラがハンドダイで染め、絶妙な配色と共に伝統のテイラー技術でサドルハンドステッチ(H社のケリーバッグと同縫製)。その技術はさり気ないディティールとしても雰囲気を醸し出しています

[ 染色について ]

特にベジタンのレザーは個体によって全く染まり方が異なります。慎重にテストを重ねイザベラが”クッキング”と呼ぶ独自の配合・染めにより染め上げていきます。一色はレシピに鉄分・ソーダ・レモンの酸が用いられて染色されています。Isabella独自の色合いは黒でもグレイでも、チャコールでもない、革や染料の特性が最大限に活かされた絶妙な色合いへと仕上がっています。また染色後から仕上げまでに1週間ほどの期間を要します。

<Fabric>

・Vacchetta vegetable(Calf)

<Stitch>

・Saddle hand stitch

<Thread>

・Mara11

<Color>

・Black olives

*完売 (sold out)
-*
<Price : \ASK>

#2b.【CAMERA- Shoulder bag】

<Color:Roots>

*完売 (sold out)
<Price : \ASK>

#3a.【SNARE – Backpack】

こちらも今回発表された新型のBackpackになります。

平面上には円を描くフォルム、持ち方や物の入れる量によってもその形は変化します(SNAREというネーミングも関係しているのかも知れません)。またストリート要素の強いバックパックというアイテムでありながらIsabellaが手掛けるとバックパックとしての魅力を残しながらもアーティステイックな側面も垣間見ることが出来ます。

[ 素材・革について ]

ボディにはイタリア、トスカーナの名門タンナーであるConceria800(コンチェリアオットチェント)のオイルのしっかりと入ったコシがありながらも非常に柔らかいベジタブルタンニン鞣しのVacchetta(カーフ)が使用されております。またショルダーストラップには英国のタンナーより調達されたヌメのカウハイドが用いられています。

金具のパーツ部分はバーナーで酸化させることで絶妙な質感へとアレンジされています。金具とハンドル部分の紐の結び目は浸水させ、柔らかくした状態から一気に強く結び上げ自然乾燥。(ハンドル部分の革を水で柔らかくすればお好みの長さにアジャスト可能です。)

[ 縫製について ]

糸は以前同様ドイツから調達されたアルピニストが極限化で使用するタフな糸(Mala社、11番糸)は歯出来れることはなく、鋏などの鋭利で切れ味のある物でしか切れることはありません。その糸もイザベラがハンドダイで染め、絶妙な配色と共に伝統のテイラー技術でサドルハンドステッチ(H社のケリーバッグと同縫製)。その技術はさり気ないディティールとしても雰囲気を醸し出しています

[ 染色について ]

特にベジタンのレザーは個体によって全く染まり方が異なります。慎重にテストを重ねイザベラが”クッキング”と呼ぶ独自の配合・染めにより染め上げていきます。一色はレシピに鉄分・ソーダ・レモンの酸が用いられて染色されています。Isabella独自の色合いは黒でもグレイでも、チャコールでもない、革や染料の特性が最大限に活かされた絶妙な色合いへと仕上がっています。また染色後から仕上げまでに1週間ほどの期間を要します。

 –
<Fabric>

・Vacchetta vegetable(Calf)

<Stitch>

・Saddle hand stitch

<Thread>

・Mara11

<Color>

・Black olives

*完売 (sold out)
<Price : \ASK>

#3b.【SNARE – Backpack】

(Color:Roots)

*完売 (sold out)
<Price : \ASK>

[Oversea/International order]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

[信息]我们已经开始和以前要求的“银联卡”结算/仅限商店
 
[信息]我們已經開始和以前要求的“銀聯卡”結算/僅限商店

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
Copyright(C) 2018 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“Isabella Stefanelli [is]” Information

2018/2/23

” ISABELLA STEFANELLI “

SeasonⅣとなる新作が入荷して参りました。

詳細に尽きましては後日UPさせて頂きます。

[Oversea/International order]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
Copyright(C) 2018 Souterrain.jp All Rights Reserved.

”STYLING” Vol.3 – 2017AW

2017/11/10

Beginning of winter…

<Style#5.>

<Style#5. item list>

(Knit cap) wool knit cap/(no-brand) \sample

(Outer) Black washed wool modern artist coat/GREG LAUREN \340,000(+tax)

(Inner-1) Beach faded chambray studio tux shirt with square bib/GREG LAUREN \82,000(+tax)

(Inner-2) Ivory slouchy crew/GREG LAUREN \37,000(+tax)

(Bottoms) One cut pant/LABEL UNDER CONSTRUCTION \112,000(+tax)

(Shoes) Chukka boots(hand welt)/DIMISSIANOS&MILLER \157,000(+tax)

(Bag) Soft horse reverse multi sak/GUIDI \135,000(+tax)

“Accessory”

(Right) INFINITY FREE SIZE RING SLV925/JOHAN SILVERMAN PARIS ¥35,000(+tax)

VIS NEWYORK LIMITED FREE SIZE RING: JOHAN SILVERMAN PARIS \38,000(+tax)

(Left) INFINITY X RING SLV925/JOHAN SILVERMAN PARIS ¥35,000(+tax)

(Ear) EPIN PIERCE SLV925 /JOHAN SILVERMAN PARIS ¥10,000(+tax)

<Style#6.>

<Style#6. item list>

(Cap) Flannel cap/(no-brand) \sample

(Outer) Antique French twill atelier coat/ARAKI YUU \171,000(+tax)

(Inner) Double-faced knit hooded parka/LABEL UNDER CONSTRUCTION \97,000(+tax)

(Bottoms) Cropped wide pant/Atelier SUPPAN \68,000(+tax)

(Shoes) Ankle boots(storm welt)/DIMISSIANOS&MILLER \165,000(+tax)

(Bag) Soft horse full grain backpack/GUIDI \205,000(+tax)

“Accessory”

(Right) MARCO FOLTRAN COLLABORATION RING (3pieces) SLV925 LIMITED EDITION/JOHAN SILVERMAN PARIS ¥33,000(+tax) /1piece

(Left) CROCODILE CEINTURE BANGLE:JOHAN SILVERMAN PARIS \320,000(+tax)

(Neck) MARCO FOLTRAN COLLABORATION NECKLACE SLV925 LIMITED EDITION/JOHAN SILVERMAN PARIS ¥33,000(+tax)

(Coat) PYTHON TIE PIN SLV925/JOHAN SILVERMAN PARIS ¥44,000(+tax)

 

“Coming soon…”

<Style#7 – Style#8>  Next Wednesday – 15 November.

“17aw – our stock list “

・Araki Yuu

・Atelier suppan

・Geoffrey B.Small

・Dimissianos&Miller

・Greg Lauren

・Guidi

・Isabella Stefanelli

・Label under construction

・Sara Lanzi

・The Elder Statesman

・Yohji Yamamoto

・山内 (Yamauchi)

『臨時休業のお知らせ』

11月14日(水曜日)は都合により臨時休業を頂戴致します。

ご来店頂く際お間違えないようお願い申し上げます。

[Oversea/International order]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

 

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
Copyright(C) 2016 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 

”STYLING” Vol.1 – 2017AW

2017/11/3

Winter is coming…

<Style#1.>

<Style#1. item list>

(Knit cap) wool knit cap/(no-brand) \sample

(Outer) Handmade 1970’s British Royal navy hooded duffel reproduction/GEOFFREY B.SMALL \ASK

(Inner) Herringbone turtle neck knit/ADRIANO RAGNI \55,000(+tax)

(Bottoms) VINTAGE DENIM/LEVI’S \Sample

(Shoes) 8hole race-up boots/GUIDI \110,000(+tax)

“Accessory”

(Right) NIMBUS 2mm RING SLV925 GOLD COATED LIMITED EDITION/JOHAN SILVERMAN PARIS ¥28,000(+tax)

(Left) PANTHEON RING SLV925/JOHAN SILVERMAN PARIS ¥41,000(+tax)

 

<Style#2.>

<Style#2. item list>

(Cap) Handmade 1900’s worker’s cap design/GEOFFREY B.SMALL \ASK

(Outer) Handmade early 1900’s double-breasted atelier work jacket reproduction/GEOFFREY B.SMALL \ASK

(Inner) Mock neck knit/LABEL UNDER CONSTRUCTION \60,000(+tax)

(Bottoms) Handmade 8/10 length relaxed pleated dart bottom leg suspender trouser/GEOFFREY B.SMALL \ASK

(Shoes) Handmade low trainer shoes – American late 1950’s design/GEOFFREY B.SMALL \ASK

(Bag) Reversible shoulder bag/[is] ISABELLA STEFANELLI \ASK

“Accessory”

(Right) REINCARNATION BANGLE /JOHAN SILVERMAN PARIS ¥52,000(+tax)

(Left) VIS NEWYORK LIMITED FREE SIZE RING/JOHAN SILVERMAN PARIS \38,000(+tax)

 NIMBUS 2mm RING SLV925 /JOHAN SILVERMAN PARIS ¥28,000(+tax)

(Earing) SILVERSTAIN EARING SLV925/JOHAN SILVERMAN PARIS ¥20,000(+tax)

 

*Special thanks to “JOHAN SILVERMAN PARIS”.

“Coming soon…”

<Style#3 – Style#4>  Next Wednesday – 8 November.

“17aw – our stock list “

・Araki Yuu

・Atelier suppan

・Geoffrey B.Small

・Dimissianos&Miller

・Greg Lauren

・Guidi

・Isabella Stefanelli

・Label under construction

・Sara Lanzi

・The Elder Statesman

・Yohji Yamamoto

・山内 (Yamauchi)

[Oversea/International order]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

 

 

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
Copyright(C) 2016 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 

” GUIDI “

2017/8/18

#1. Leather Backpack

*別注仕様 : バックの内側(背面)にマチ付きの13inch.ポケットが付いています。

*Over sized shirt:Sara Lanzi

Bagとしての機能、単体での雰囲気に留まらず、

スタイルのアクセントとして活躍してくれる1点です。

Color:Black

Fabric:Soft horse full grain

Zip:Excella

Size:One size

*完売

Price:\205,000(税別)

#2. Leather Multi sak

Dリングのアジャストベルトの結び方などによっては

アレンジが利させられるワンショルダー仕様のバッグになります。

また結び方によっては手持ちで持つ事も可能です。

*Double breasted coat:Isabella Stefanelli

Color:Black

Fabric:Soft horse reverse

Zip:Excella

Size:One size

*完売

Price:\137,500(税別)

#3. Leather Coin pocket

カードケースとしてもお使い頂けるサイズです。

Color:Black

Fabric:Horse culatta full grain

Size:One size

(2pcs.)

*完売

Price:\19,000(税別)

#4. Chelsea boots

GuidiのOfficial vibram soleが1セット付属致します。

Color:Khaki (CV09T)

Fabric:Stag reverse

Size:40.5,42.5

*完売

Price:\130,000(税別)

[ GUIDIについて ]

14世紀後半には既に鞣し組合が存在していたタンナーの聖地、イタリア トスカーナにGUIDIの前身CONCERIA GUIDIE ROSELLINI社がGUIDO GUIDI、GIOVANNI ROSELLINI、GINO ULIVOにより1896年に創業されました。その伝統技術は歴史とともに日々研ぎ澄まされ、世界中のデザイナー達から熟知され、その彼らの特別な要求に 答える事が出来る唯一のタンナーとして信頼されています。

そして2005年、Ruggero Guidiが卓越した経験と伝統を駆使し、新たなプロジェクトとして”GUIDI(グイディ)”が幕を切りました。革に対する情熱と伝統がこのプロジェク トを意味するもの。流行や傾向等を超越した、熟練した真の職人でなければ成し遂げることができないものです。タンナーとして腕の見せ所である皮の質感、感 触をより卓越させる為には、厚い皮をいかに薄く広げ、より柔かさを与えるかが必要不可欠となります。

職人達は、皮から毛・皮膚・肉を取り除くツール “Palmella” (伝統的な手動の道具)を使用します。その後、トキワガシ等の木皮と共にたっぷりと水の入った石鉢に数ヶ月間保管され、水揚げされた皮はアマニ油・魚脂・ 獣脂を塗り、様々な道具が用いて磨きをかける工程に入ります。こうしてタンニングが施された皮は、乾燥させるために石床と巨大な木の扉で作られた建物の天 井に吊り下げられます。初めは皮の乾燥を遅らせる為、敢えてドアは閉ざされたままですが、数週間後には完全な乾燥に向け一気にドアは開けられます。こうし て様々な工程と長い月日を経て、皮から”革”になり、最上級のシューズを作る重要な素材へと生まれ変わり、熟練した職人の手仕事により頑丈に作られた靴,鞄として完成されます。

『新作入荷のご案内』

・Araki Yuu / 入荷済

・Guidi / 入荷済

・Isabella Stefanelli / 入荷済

・Sara Lanzi / 入荷済(後日ご紹介させて頂きます)

・The Elder Statesman / 入荷済(後日ご紹介させて頂きます)

『8月入荷予定』

・Label under construction / 8月8月下旬予定

・Dimissianos&Miller / 8月未定

[Oversea/International order]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

定休日:毎週火曜日(臨休業はBlogでUP致します)
営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

souterrasin-map-word価格、サイズ詳細 、通販(クレジット決済可)

その他お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
Copyright(C) 2016 Souterrain.jp All Rights Reserved.