souterrain

BLOG

【営業時間の変更につきまして】
 
 
下記の内容で1ヵ月間、営業時間短縮とさせて頂きます。
 
 
期間:1月8日(金曜日)より2月7日(日曜日)まで
 
 
営業時間:12:00-20:00
 
 
定休日:火曜日

 

*期間中に通常営業に戻る場合は改めてお知らせ致します。

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

 

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 
“年賀新年”

 

謹んで新春のお慶びを申し上げます。

 

旧年中は格別のご高配を賜り心よりお礼申し上げます。

 

お蔭様で新年を迎えることが出来ました。

 

皆様にとって更なる飛躍と健康に恵まれた一年であることを祈念しております。

 

本年も変わらずご愛顧のほど、何卒宜しくお願い申し上げます。

 

明日1月2日(土曜日)12時より新年の初売りとSALEを開催致します。

 

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

【年末のご挨拶】

年の瀬となり寒い日が続く中、皆様お忙しい日々をお過ごしのことと存じます。

本年も格別のご愛顧を賜り、お蔭様で新年を無事迎えることが出来ます。

この場をお借りいたしまして心より御礼申し上げます。

一年間本当にありがとうございました!!

皆様の一層のご活躍と健康を祈念しております。

【新年の営業に関しまして】

1月2日(土曜日)12:00から初売りを開始させて頂きます。

それに伴いSALEも合せて開催致します。

*Geoffrey B.Small、Isabella Stefanelliなどの除外ブランドもございます。

お時間御座いましたら是非お越し下さい。

それでは皆様良いお年をお迎え下さいませ。

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2020 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“There is only one goal”

“To make the best clothes in the world today that are still humanly possible,that is all we care about./Geoffrey B.Small”

本日はカジュアルウェアを中心に4アイテムをご紹介をさせて頂きます。昨日は更新出来ず申し訳ございませんでした。*Geoffrey B.Smallとの契約によりOnline上での価格表記を控えております。

#9. 2-in-1 reversible high-neck 6B quilted vest

Size:S,M

Size S sold out

残りMサイズ1点(Left sizeM/1piece)

hand-washed Varese special weave winter cotton and Biella super120’s extrafine Tasmanian wool,with wool&viscose padded batting,Claudio and cinzia Fontana real horn buttons, hand-stiched buttonholes

23pieces in the world

デザインはベーシックなカジュアルウェアから着想を得たリバーシブル仕様のウエストコートでハイネックの6ボタン仕様になります。“ウエストコート”と呼ばれていたトラディショナルなディテール テーラリングウェアが社会に普及し、ディティールの簡略化が進んだ後に見られるスポーツとカジュアルの間にあるベストデザインと位置づけされると思います。 素材の選択、ディテール、縫製仕様を極力シンプルかつクリーンに仕上げることでリバーシブル・ベストというアイテムがモダンに仕上がったデイリークローズとしても非常に高い汎用性を誇る1着はアトリエ内で2種類の生地の間に綿を置き、ステッチダウンすることで強度と保温性を高めるヨーロピアンキルトが施されています。お手持ちのフード付ニットやフード付スウェットでカジュアルに、モックネック、ハイネック、タートルなどで少し上品に、然程寒くない時期であればアクティブにシャツを合せたりと日常的に様々なスタイリングにお使い頂ける1着でもあります。今回のラインナップではこの後ご紹介するウール地Tシャツや、ロングプロポーションのチェックシャツ、ウィンターコットンを用いたフレンチワークシャツジャケット(後日ご紹介)、トラウザーは後程ご紹介させて頂くウールリネンのトラウザー、カシミアヤクのトラウザー(後日ご紹介)にスニーカー、少しアウトドア要素を取り入れてラグソールのブーツとのコンビネーションも良いのではないでしょうか。

【素材・ボタン・製品洗い/トリートメント】

キャンバスよりもさらに強靭なヘビーコットン生地とビエラ産の上質なsuper120’s タスマニアンウールが使用されています。ボタンはイタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社のダークホーンボタンを使用し、全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸で手作業で作られています。手作業による染色や製品洗いは生地の持つ個性を引き出し、元生地からは想像できない独特のテクスチャを生み出します。

#10. Handmade herringbone knit wool T-shirt

SizeS/M

hand-wahed Luigi Parisotto 100% wool herringbone knit jersey relaxed living design

A Souterrain world exclusive

程良くドロップしたリラックスフィットのラウンドネックTシャツになります。クラシックなモノ作りに絶大なの自信を持つ一方、現代を生きる一人のデザイナーとして多様化するライフスタイルに応えるべく生み出された1着は至ってシンプルな一枚ですが、天然素材の可能性を探求し続けているGeoffreyB.Smallは素材のもつ魅力や機能面を配慮しながらも自社のトリートメント技術を活かし素材本来の魅力を見事に引出しています。裾のドローコードはシルエット調節すること可能で、それほど寒く無い時はアウターTシャツとして、寒さが厳しくなる時期にはアウターのインナーとして防寒機能を高めてくれる便利な一枚になります。

【素材・ボタン・製品洗い/トリートメント】

ヴェネト州のサルセドという街で150年以上ファミリービジネスを続けてきた老舗Luigi Parisotto社で編み上げたウールのヘリンボーン・ニット生地が使用されています。独自のトリートメントを施すことで最終の仕上げが行われています。手作業によるこの工程は生地の持つ個性を引き出し、独特のテクスチャを生み出します。

#11.Handmade long proportion variegated plaid shirt

SizeM,L

残りLサイズ1点(Left sizeL/1piece)

Size M sold out

hand washed Luigi Parisotto 32% wool, 47% cotton & 20% viscose double faced double weave

Only 10pieces in the world (4pieces for us)

Geoffreyが継続して行うテーラリングウェアを中心とした洋装史のリサーチの中からテーラーメイドのリラックスボディ・クラシックシャツに着想し、30年間に及ぶキャリアで蓄積されたパターン・ディテール・アイデアが注ぎ込まれた独自のスタンドカラーシャツになります。長めの着丈にボクシーシルエット、フレンチシームなどジェフリーが長年発表し続けるブランドを代表する一枚とも言えます。元々ゆったりとしたバランスの一枚を、生地の風合いも含めて敢えて更にサイズアップして着ても良さそうかなと思い大きめのサイズを買い付けました。高身長な方はそのままでも全く問題ないですが、そうでない方で前述のカジュアルなリバーシブルベストくらいの丈で合わせるなら少し着丈のアレンジが必要な場合もあります。女性なら体格や身長によってはロングジャケット位の丈になるので敢えてそのまま着て頂くのも良さそうです。バンドカラーが好きな方はそのまま着て頂き、フード付アイテムやネックのあるアイテムを中に差し込んでもこの生地の感じならありかなと思いますので自分に合うバランスでトライしてみて下さい。

【素材・ボタン・製品洗い/トリートメント】

ヴェネト州のサルセドという街で150年以上ファミリービジネスを続けてきた老舗Luigi Parisotto社で織り上げたウール/コットン/ヴィスコースのチェック生地が使用されています(夏除く3シーズン対応出来そうな生地です)。ボタンにはイタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社の生地とのコントラストも綺麗なほんのりと艶のあるダークホーンボタン、全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸で手作業で作られています。また手作業による製品洗いと独自のエイジング、トリートメントを施すことで最終の仕上げが行われております。この工程は生地の持つ個性を引き出し、元生地からは想像し得ない独特の奥深いテクスチャを生み出します。

#12.Handmade wool&linen herringbone tailored trouser

Size44,46,48

残りサイズ46、48/各1本づつ (Left size46,48/1piece)

Size44 sold out

hand washed Luigi Parisotto 53% wool & 47% linen herringbone weave

pure cupro Bemberg linings,

Claudio and cinzia Fontana real horn buttons,waist band mother of pearl button,zipper YKK

rectangular fly front and inside tab waistband and extended back dart detail,hand-stiched button holes,

Only 6piece in the world (4pieces for us)

テーラーでありデザイナーズブランドであることを標榜するGeoffreyのコレクションにおいて、こういったクラシックかつシンプルなアイテムは総じて目立ちませんがとても重要な存在です。Geoffreyが継続して行うテーラリングウェアを中心とした洋装史のリサーチを経て毎シーズン細かい修正が加えられシンプルなストレートトラウザーズ(ややテーパードされています)に仕上がっています。先日ご紹介したセットアップの組下にも使用させて頂いた同モデルになります。また個人的に程良い太さやバランスに惚れたこのモデルは異なる素材を含め3種類ご用意が御座います。実際履いて頂くのが良さをお伝えし易いのでご興味ある方は是非店頭にてご試着下さい。同型の残り1素材に関しては後日ご紹介致します。

【素材・製品洗い/トリートメント】

ヴェネト州のサルセドという街で150年以上ファミリービジネスを続ける老舗Luigi Parisotto社で織上げたリネンの節がアクセントとなったウール/リネンのヘリンボーン素材が使用されています。シンプルなトラウザーだけに生地の表情がさり気なく際立ちます。手作業による製品洗いと独自のエイジング、トリートメントを施すことで最終の仕上げが行われております。この工程は生地の持つ個性を引き出し、元生地からは想像し得ない独特のテクスチャを生み出します。

#13.Handmade mountaineering chukka boot

Size40,41,42

 hand-cut italian Vicentina fullgrain calf leather& Italian pure calfskin  leather linings

with Vibram rubber lug sole.

A Souterrin world exclusive

イタリア屈指のハンドクラフト靴職人のGiuseppe Rebesco氏とマウンテンシューズで有名なイタリアMontebellunaのマウンテンシューズのスペシャリストの協業によって作り上げられたVibram社製のラバーラグソール用いたチャッカーブーツになります。今回のラインナップでも前述ご紹介した#13との相性は勿論、次のBlogでご紹介させて頂く太めのワークトラウザーとの相性も良い1足になります。

アッパーにはハンドカットされたイタリアのVicentinaの上質なカーフスキンレザーを使用、ライニングにもマイルドなフィティングのイタリアンカーフスキンレザーが用いて、ソールの周りには補強ステッチが綺麗に施されています。オーセンティックなデザインで独自のインソール等使用された履き心地抜群で一度履くと病み付きになるGeoffreyB.smallのフットウェアはウェアラインに負けじと根強いファンとリピーターを持つ魅力があります。是非一度履いてみて下さい。

(サイズバランスは普段よりワンサイズ程ゆったりとしたフィッティングでした)

残りのモデルも近日改めてご紹介させて頂きます。

<ここで年末年始の営業に関してお知らせです>

先ず年内は30日(晦日)までは営業致します。

師走は皆様何かとお忙しいかと存じますが是非お越し下さいませ。

年始は未だちょっと悩んでいますが本日政府がGoto関連の一時停止を発表したので都内に留まる方も多いのかなと感じます。元旦は流石に休ませて頂くとしても2日から営業させて頂こうと思っております。

 

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2020 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 

“There is only one goal”

“To make the best clothes in the world today that are still humanly possible,that is all we care about./Geoffrey B.Small”

 

彼の辞書に”妥協”という言葉は存在致しません。

情熱という名の信念。

迷いを感じない 偽りなき直向きな物作り。

研ぎ澄まされた感性。

こだわり抜かれた唯一無二の素材。

歴史に則った緻密なリサーチ。

卓越した伝承と伝統を兼ね備えた職人技術。

究極に求められる全てがバランス良く注ぎ込まれ融合し具現化された

” Geoffrey B.Small “

止まらない心の躍動。

潜在的な欲望をも満たし、気持ちを豊かにしてくれるはず。

百聞は一見に如かず。

長年に亘り愛され続ける最大の魅力は皆様が実際感じるもの。

是非体感してみて下さい。

 

 

*Geoffrey B.Smallとの契約によりOnline上での価格表記を控えております。

本日はTessitua la colombinaのハンドウーブンファブリックを用いた4アイテムをご紹介させて頂きます。

#1.Handmade Modified 1970’s British royal navy hooded duffel coat

(size:L) sold out/完売御礼

hand stitch buttonholes and toggle closure natural dyed Tessitura la Colombina 100% handwoven cashmere, Alpaca, wool, & silk patchwork with viscose lining

Only 9pieces in the world,One of a special limited edition series design.

Geoffrey B.Smallを語る上で避けられないヴィンテージ・リサイクルコンセプトから生まれたパッチワーク・ダッフルコートになります。20年以上に渡り続けられている彼の信念でもある社会・環境の在り方に対してのステイトメントでもあるこのコンセプトは、後の多くのデザイナーに影響を与えると共に自由でアヴァンギャルドなブランドの代名詞のように捉えられています。昨今では環境問題への配慮、持続可能性(サステナビリティ)という言葉に置き換えることでトレンド化されていることが見受けられます。その風潮が商業的な側面も時に感じ取れることも否めませんが、彼が初めてこのコンセプトを唱えた当時のブランドの立ち位置や社会の在り方も全く異なっていながらも、人類が抱える根源的な課題は今尚大きな壁として立ちはだかっていることを如実に表しています。再現性の低さ、不均一さといった有機的な要素をコレクションに吹き込む上でGeoffrey B.Smallを語る上でも必要不可欠な存在です。デザインとしては、1970年代英国海軍のタイトフィットのボックスシルエットのフード付ダッフルコート。膝上の着丈とコンパクトフィットのボックスシルエット、そこにヴィンテージのミリタリー&ワークを源流に持つダッフルコートのディテールを組み合わせることでモダンな印象のアイテムに仕上げられています。

【素材】

ヴェネト州バドエレのTessitura la Colombina社がGeoffreyのために手掛けたウール、アルパカ、シルクなどをベースとしたオリジナル特注素材をパターン上の各パーツに振り分けるパッチワークスタイルで構成されています。またライニングにはTessitura mauri社のチェックのヴィスコース素材が用いられています。トグルにはイタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社のダークホーン素材の削り出しのトグルを使用し、ヴィンテージのリネンロープでクロージャーが作成されています。

【Colombina社の生地について】

今日のファッションに多大な影響を与えたデザイナーのココ・シャネルが最も輝いていた全盛期に、彼女のイメージを形にすることで支えていた機屋Tessitura la Colombina社(コロンビーナ社)の生地は全て100年以上前の木製手機織機で50年以上その織機を使ってきた職人が手織りした素材で、ゆっくりと少しずつしか織ることが出来ないことに加え、生地幅が90cmしかなく、仕立てる段階で多くの生地を必要とします。*このコート1着を作るために熟練の職人を持っても4日間要します。機械織では表現不可能な柔らかく甘い質感と立体感を持つこの生地は、同時に非常に繊細な側面もあります。パワールームで織られたタイトウーブンの生地と違い手機の生地は織が甘く、とりわけ縫製箇所には注意が必要です。繊細な一面を持つこの生地ならではの柔らかい落ち感も魅力の一つなので、ゆったりとしたサイズ感でスタイリングをお楽しみ頂ければと思います。

【染色】

手作業によるナチュラルダイ(一切の化学薬品を用いない染色)のオーバーダイであるログウッド・ダイによって陰影のあるダークカラーに染色した後、独自のトリートメントを施すことで最終の仕上げを行われています。手作業によるこの染色は1着につき約10時間にも及び、その間の温度管理までを要求される上、色素を定着させる薬品を使わないので当然色の再現性は低く、その都度異なった独特の陰影が生み出されます。染色に使う液体は年月と重ねた染色の回数によって独自の変化を促し、唯一無二の色彩と奥深いテクスチャを生み出します。染料そのものが微生物の活動や触媒と混ざり合うことで有機的な変化を続ける先人が元来行っていたこの染色方法は再現性の低さや、完全な色の定着はできません。それは不均一さや不完全さの様に誤解されてしまいますが、これこそがGeoffrey独自の染色・トリートメントが生み出す商品1つ1つの個性でもあり美しさになります。今シーズンのタグのイエローカラーはターメリックを中心とした植物から抽出した染料によるものです。

#2.Hand made Early 1900’s long natural bounce double-breasted atelier work coat reproduction

Size:XXS,XS,S/1piece (Size:XXS,XS sold out) Left Size S/1piece

残りサイズS/点

with handmade buttonholes and horn buttons,natural dyed Tessitura la colombina 100% handwoven Alpago wool herringbone w/viscose lining

Only 11pieces in the world

19世紀後半、ピエール・オーギュスト・ルノワール(Pierre-Auguste Renoir)のポートレイトで彼自身が着用しているダブルブレストのアトリエワークコートから着想し、30年間に及ぶデザイナーのキャリアの中で蓄積してきた独自のパターン、ディテール、アイディアが注ぎ込まれた1着。ゆったりとしたサイズバランスで構成され、バックサイドもオーバーサイズから生み出される縦にスーっと落ちるシルエットと裾部分の自然に弾むように撓んだバランスは芸術的領域とも感じさせてくれます。

【素材】

表地にはヴェネト州バドエレのTessitura la Colombina社がGeoffreyのために手掛けた独自の特別なウールを用いたヘリンボーン織の生地が使用されています。現当主であるカルロ・コロンボは一族が紡いできた歴史を自身の手でさらに前進させるために驚くべき勤勉さで織物に向き合っています。それは傍目に伝統ある名門がイノベーションを追い求め、新たな歴史を刻もうと果敢に挑もうとする壮大な物語のようにも写ります。「Alpago」と呼ばれる羊はイタリアの中北部の渓谷地域に生息する希少品種で、良質で柔らかい羊毛を持つこの羊は絶滅危惧種に指定されており現在では2000頭の生息が確認されています。この希少な羊毛を育てるファーマーから糸を調達、共同により脱色していないナチュラルな生成色の糸とブラックシープの糸で織り上げた特別な素材が使用されています。有機的な黒と生成りの組み合わせ、上質なラグのように贅沢にしっかりと織ることで重厚感を持たせた素材です。ハンドウィーブの自由さや柔らかさと儚さといった「ファッション」的な一面だけでなく現代を生きる私たちに対する問いかけでもあると言えます。ライニングはEzio Ghiringhelliのジャガードペイズリー柄とストライプ柄のコンビネーションヴィスコースが使用されています。

(Inner:Long proportion pull over shirt/Geoffrey B.Small )

(Shoes:Lug sole mountaineering chukka boot/Geoffrey B.Small)

【Colombina社の生地について】

今日のファッションに多大な影響を与えたデザイナーのココ・シャネルが最も輝いていた全盛期に、彼女のイメージを形にすることで支えていた機屋であるTessitura la Colombina社(コロンビーナ社)の生地は全て100年以上前の木製手機織機で50年以上その織機を使ってきた職人が手織りした素材で、ゆっくりと少しずつしか織ることができないことに加え、生地幅が90cmしかなく仕立てる段階で多くの生地を必要とします。*このコート1着を作るために熟練の職人を持っても2日間要します。機械織では表現不可能な柔らかく甘い質感と立体感を持つこの生地は、同時に非常に繊細な側面もあります。パワールームで織られたタイトウーブンの生地と違い手機の生地は織が甘く、とりわけ縫製箇所には注意が必要です。繊細な一面を持つこの生地ならではの柔らかい落ち感も魅力の一つなので、ゆったりとしたサイズ感でのスタイリングをお楽しみ頂ければと思います。

【ボタン】

イタリア パルマに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社のダークホーンボタンを使用、全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸で手作業で作られています。またボタンホールの製作は服作りにおいて非常に慎重に行う必要のある工程の一つです。太番手のシルク糸を用いることでその難易度は上がり、熟練の職人が「1つのボタンホール」につき約10分間を要し、その工程は繊細かつ緊張感の維持も要求されます。

【染色】

手作業によるナチュラルダイのオーバーダイであるログウッド・ダイによって陰影のあるダークカラーに染色した後、独自のトリートメントを施すことで最終の仕上げを行われています。手作業によるこの染色は1着につき約10時間にも及び、その間の温度管理までを要求される上、色素を定着させる薬品を使わないので当然色の再現性は低くその都度異なった独特の陰影を生み出します。染色に使う液体は年月と重ねた染色の回数によって独自の変化を促し、唯一無二の色彩と奥深いテクスチャを生み出します。染料そのものが微生物の活動や触媒と混ざり合うことで有機的な変化を続ける先人が元来行って来たこの染色方法は再現性の低さや、完全な色の定着ができません。それは一見すると不均一さや不完全さの様に誤解されがちですが、これこそが独自の染色やトリートメントが生み出す商品1つ1つの個性であり美しさになります。タグのイエローカラーはターメリックを中心とした植物から抽出した染料によるものです。

#3.Modified 1980’s Italian wide shoulder raglan sleeve,fly-front notch-lapel coat 

Size: Onesize (2pieces) sold out/完売御礼

hand washed Tessitura la Colombina 100% handwoven Alpago wool twill/L. Parisotto “Frik” wool & cotton glen plaid suiting with Como printed pure silk satin raso

Only 15pieces in the world

ワンサイズコンセプトで仕立てられたラグランスリーブのオーバーコートで、デザインやディテールはイタリアンヴィンテージに見られるコートにインスパイアされています。身頃のボリューム感、曲線を感じるフォルムはそのままに、コンパクトなノッチドラペル、オーバーラップさせたフロントのクロージャーポジション、ハンドメイドのフライフロント仕様などがディテールの特徴として挙げられ、バックサイドもオーバーサイズから生み出される縦にスーっと落ちるシルエットは芸術的領域とも感じさせてくれます。*ワンサイズコンセプトとは、性別や年齢にとらわれず、幅広い体型の方にフィットするバランス「onesize fits all」の探求から生まれたコンセプトで多くのアイテムに採用されています。

【素材】

表地にはヴェネト州バドエレのTessitura la Colombina社がGeoffreyのために手掛けた独自の特別なウール素材が使用されております。現当主であるカルロ・コロンボは一族が紡いできた歴史を自身の手でさらに前進させるために驚くべき勤勉さで織物に向き合っています。それは傍目に伝統ある名門がイノベーションを追い求め、新たな歴史を刻もうと果敢に挑もうとする壮大な物語のようにも写ります。「Alpago」と呼ばれる羊はイタリアの中北部の渓谷地域に生息する希少品種で、良質で柔らかい羊毛を持つこの羊は絶滅危惧種に指定されており現在では2000頭の生息が確認されています。この希少な羊毛を育てるファーマーから糸を調達、共同により脱色していないナチュラルな生成色の糸とブラックシープの糸で織り上げた特別な素材が使用されています。有機的な黒と生成りの組み合わせ、まるで上質なラグのように贅沢にしっかりと織ることで重厚感を持たせた素材です。ハンドウィーブの自由さや柔らかさと儚さといった「ファッション」的な一面だけでなく現代を生きる私たちに対する問いかけでもあると言えます。またライニングにはComo産の幾何学模様がプリントされたシルクが使用され、フライフロントの内側にはBiella産のグレンチェック柄のSuper120’sタスマニアンウールが使われています。

【Colombina社の生地について】

今日のファッションに多大な影響を与えたデザイナーのココ・シャネルが最も輝いていた全盛期に、彼女のイメージを形にすることで支えていた機屋であるTessitura la Colombina社(コロンビーナ社)の生地は全て100年以上前の木製手機織機で50年以上その織機を使ってきた職人が手織りした素材で、ゆっくりと少しずつしか織ることが出来ず生地幅が90cmしかなく仕立てる段階で多くの生地を必要とします。*このコート1着を作るために熟練の職人を持っても2日間要します。機械織(パワールーム)では表現不可能な柔らかく甘い質感と立体感を持つこの生地は、同時に非常に繊細な側面もあります。パワールームで織られたタイトウーブンの生地と違い手機の生地の織は甘く、とりわけ縫製箇所には注意が必要です。繊細な一面を持つこの生地ならではの柔らかい落ち感も魅力の一つなので、ゆったりとしたサイズ感でのスタイリングをお楽しみ頂ければと思います

【ボタン・製品洗い、トリートメント】

イタリア パルマに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社のレーザーカット(incision cut)でマットに仕上げられたダークホーンボタンを使用、全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸で手作業で作られています。ボタンホールの製作は服作りにおいて非常に慎重に行う必要のある工程の一つです。太番手のシルク糸を用いることでその難易度は上がり、熟練の職人が「1つのボタンホール」につき約10分間を要し、その工程は繊細かつ緊張感の維持も要求されます。手作業による製品洗いと独自のエイジング、トリートメントを施すことで最後の仕上げが行われます。 タグのイエローカラーはターメリックを中心とした植物から抽出した染料によるものです。

#4.Fully lined cardigan deep V-neck jacket with front patch pocket

SizeM (1piece) sold out/完売御礼

hand washed Tessitura la Colombina 100% handwoven

100% wool fragmented plaid with Como printed 100% silk satin raso

Only 5pieces in the world

Geoffrey B.Smallが継続的に行っているテーラリングウェアを中心とした洋装史のリサーチの中で遭遇したテーラーメイドのリラックスボディのシャツジャケットから着想を得て、30年間に及ぶデザイナーのキャリアの中で蓄積してきたブランドのオリジナルパターン・ディテール・アイディア注ぎ込んだカーディガンタイプのジャケットになります。ブラック・ナチュラルホワイト・バーガンディーの3色をベースとした配色の中にさり気なくランダムに入り混じるオレンジ色のカラーコンビネーションが生地の特性と相まって芸術的な領域を感じさせてくれるフラグメンテッド(断片化された)チェック柄。

【素材】

表地にはヴェネト州バドエレのTessitura la Colombina社がGeoffreyのために手掛けた独自の特別なウール素材が使用されております。現当主であるカルロ・コロンボは一族が紡いできた歴史を自身の手でさらに前進させるために驚くべき勤勉さで織物に向き合っています。それは傍目に伝統ある名門がイノベーションを追い求め、新たな歴史を刻もうと果敢に挑もうとする壮大な物語のようにも写ります。使用する糸の番手や種類を変え、奥行きと立体感が演出されたオリジナルのウール素材を使用し、ライニングにはComo産の上質な幾何学柄のピュアシルク素材が用いられています。

【Colombina社の生地について】

今日のファッションに多大な影響を与えたデザイナーのココ・シャネルが最も輝いていた全盛期に、彼女のイメージを形にすることで支えていた機屋であるTessitura la Colombina社(コロンビーナ社)の生地は全て100年以上前の木製手機織機で50年以上その織機を使ってきた職人が手織りした素材で、ゆっくりと少しずつしか織ることができないことに加え、生地幅が90cmしかなく仕立てる段階で多くの生地を必要とします。機械織では表現不可能な柔らかく甘い質感と立体感を持つこの生地は、同時に非常に繊細な側面もあります。パワールームで織られたタイトウーブンの生地と違い手機の生地は織が甘く、とりわけ縫製箇所には注意が必要です。繊細な一面を持つこの生地ならではの柔らかい落ち感も魅力の一つなので、ゆったりとしたサイズ感でのスタイリングをお楽しみ頂ければと思います。

(ボタン・製品洗い・トリートメント)

イタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社の表面をレーザーカット(Incision cut)を施しマットに仕上げられたダークホーンボタンを使用。全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸で手作業で作られています。手作業による製品洗いと独自のエイジング、トリートメントを施すことで最終の仕上げが行われております。この工程は生地の持つ個性を引き出し、元生地からは想像し得ない独特のテクスチャを生み出します。今シーズン、シルクタグに用いられたイエローカラーはターメリックを中心とした植物から抽出した染料をによるものです。

All my respect for Geffrey

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2020 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 

 

SCROLL