souterrain

BLOG

“EVOLUTION”

-前書き-

“独創的とは、何か新しいものを初めて観察することではない。

古いもの、古くから知られていたもの、或いは、誰の目にも触れていたが、見逃されていたものを、

新しいもののように観察することが、真に独創的であることの証である。”

私の言葉では御座いませんが、これを具現化出来る一人がGeoffrey B.Smallであると私は感じています。

人が人である以上持つ感覚、感情が、我々人間には備わっています。

比類なき情熱と努力、その積み重ねによって築かれた経験、広範に及ぶ知識、背景にひっそりと潜む物語、それらが合わさって生み出されるものには数値では計りえない、人の感情奥深くに心地良く入ってくるあの感覚、感動を与えてくれます。ある視点ではスポーツもその一つでしょうし、それらは多岐に亘り、価値観という観点では、人によってそれらが異なり、多様化する社会に結び付くのかなとも感じます。何れにしましても、信念に基づく価値観によって築き上げられたものは、形があろうと無かろうと人に感動を与えてくれるのだと改めて感じています。そしてそれらが絶えることなき世界であって欲しいと切に願います。感覚的なものを言葉にしようと、私なりの視点で手短に書きましたが、お客様にはシンプルに楽しんで頂けることが何よりでご座います。それでは5つ目のスタイルをご紹介させて頂きます。

EVOLUTION企画に合せて製作して頂いた、4つの異なるストライプを対角線上にパッチワーク構造で仕上げたシャツをベースにしたスタイルになります。商品詳細は後日、改めてご紹介させて頂きます。

 

  • //DIAGONAL STRIPES//
    //DIAGONAL STRIPES//

One size fit all coat:Geoffrey B.Small

Diagonal stripes patchwork shirt:Geoffrey B.Small

One cut linen trouser:Atelier suppan(Archive)

American late 1950’s design deck sneaker:Geoffrey B.Small

Price:¥Please ASK

  • //DIAGONAL STRIPES//
    //DIAGONAL STRIPES//

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-

左/L:VIS RING ¥30,800(税込)SIGNATURE RING ¥33,000(税込)

右/R:PULSE BRACELET ¥36,300(税込)

首/N:PULSE NECKLACE ¥36,300(税込)

 
 

Model : Fab.   Photographer & Edit photograph : Mike

 
Styling : SOUTERRAIN
 
 
 
[Oversea/International order/越境決済]


*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety.
Here are the process from your order to payment and delivery.

 
  1) Please send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.  

 
2) We send back total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly.
 
If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp
 
 
 
 
営業時間:12:00-20:00  定休日:毎週火曜日

通販(クレジット決済可能)
 
お問い合わせ先:info@souterrain.jp
 
TEL:03-3497-1119
 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

-2nd.-StyleB-

 “Tintoretto”(ルネサンス期のヴェネツィア派を代表する画家)のセルフポートレート柄の、シルクアイテム中心としたスタイリングは、シルクの3ピーススタイルからインナーやアイウェア、アクセサリーを少しアレンジしたパターンになります。(アウターとシルクベストとのコンビネーション一例は、既に1st.lookで“Est-ce que vous aimez normal? ou …”で、ご紹介させて頂きましたので、そちらをご参考に、イメージしてみてください。またシルクのこちらのリバーシブルシルクベストに関しましても、“EVOLUTION”#2. で、ご説明させて頂いております。ご興味がある方はそちらをご覧ください。)

今回の撮影ではシルクトラウザー×コートは撮れておりませんが、個人的にはそちらも是非ご提案したいスタイルの1つなので、また違うシーズンにご紹介出来ればと思います。簡単なご説明はこの辺りで、ゆっくりと想像力を膨らませてご覧頂ければ幸いです。

Silk vest:Geoffrey B.Small

Cotton Silk shirt:Atelier suppan

Silk trouser:Geoffrey B.Small

Price:¥Please ASK

  • "NEW NORMAL?"

  • "NEW NORMAL?"

  • "NEW NORMAL?"
    "NEW NORMAL?"

Raw titanium sunglass : RIGARDS × GEOFFREY B.SMALL × ZEISS

"NEW NORMAL?"

トリプルコラボレーションのアヴィエイターサングラスは計3色ご座います。

ご興味がある方は是非お問合せ、ご来店下さい。

  • ”NEW NORMAL?”
    ”NEW NORMAL?”

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-

 

左: CHAIN BRACELET ¥68,200(税込)
sterling silver 
INFINITY RING ¥34,100(税込)
sterling silver
LIMITED RING ¥33,000(税込)
sterling silver
 
右:REINCARNATION BANGLE ¥46,200(税込)
sterling silver with 18k gold coating
 
SIGNATURE RING ¥33,000(税込)
sterling silver/ black coating 
 
 
首:JOHAN SILVERMAN x MARCO FOLTRAN EYE NECKLACE ¥36,400(税込)
sterling silver
 
Model : Fab.
Photographer & Edit photograph : Mike
Styling : SOUTERRAIN
 
 
[Oversea/International order/越境決済]  
 
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.
 
  1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.   2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp  
 
営業時間:12:00-20:00   定休日:毎週火曜日   通販(クレジット決済可)  
 
 
お問い合わせ先:info@souterrain.jp
 
TEL:03-3497-1119
 
 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
 
 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

-1st.-StyleB-

昨日ご紹介させて頂いたスタイルのコート無しパターンになります。シンプルにSuper 130’s “Mouline”/Piacenza、ナチュラルストレッチウールを別注仕様として使用した、オーバーサイズTシャツとシルクベストのコンビネーションになります。Geoffrey B.Smallではお馴染み、ワンサイズフィットオールのコンセプトは、年齢、性別などの垣根を超え、不思議にハマってしまう魔法の様なパターンと言えます。(昨日使用していたコートもワンサイズコンセプトになります。)このスタイリングでオーバーサイズ感が少し感じ取りづらいかも知れません。後日、別生地でもご覧頂ければ幸いです。また今回の企画に合せてこちらの型は、シルク、ウール、ウール+ライニング、シャツ生地の全5パターンでの別注展開となります。商品説明に尽きましては後日改めてご紹介させて頂きます。

簡単な説明はこの辺りで終えて、ゆっくりご覧ください。

  • "Chacun a sa reponse."
    "Chacun a sa reponse."

"Chacun a sa reponse. "

<SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN>
-LIMITED EDITION FOR SOUTERRAIN-
*BRACELET: ¥39,600(税込)
*RING: ¥33,000(税込)
 
  • "Chacun a sa reponse."
    "Chacun a sa reponse."
 
"Chacun a sa reponse. "
  • "Chacun a sa reponse."
    "Chacun a sa reponse."
Gilet en soie:Geoffey B.Small (Evolution)
Oversize wool T-shirt:Geoffrey B.Small (Evolution)
Dead stock linen trouser:Atelier suppan (Archive)
Price: ¥Please ASK
 
"Chacun a sa reponse. "
 
Model : Fab.
Photographer & Edit photograph : Mike
Sub-photograper:Hamada/only 1st look
Styling : SOUTERRAIN
 
 
  営業時間:平日12:00-20:00/ 定休日:毎週火曜日  

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

 

TEL:03-3497-1119

 

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

 

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 
 
 
 

-1st.-StyleA-

Est-ce que vous aimez normal? ou...

【全6スタイル/10パターン予定】

Geffrey B.Smallの”Evolution”の企画に合せて、当店なりの多角的な視点を交えつつ、久しぶりの撮影企画になります。先ず一番に、シンプルに、当店のひとつの目線みたいなのをご覧頂き楽しんで頂ければ幸いです。また未だご紹介が済んでいないラインナップも各スタイルの合間に交えながらご紹介させて頂きますので、是非そちらもお楽しみにしていて下さい。

それでは、Fabさんの故郷の名曲、

“La vie en rose”

-Edith Piaf-

“J’aime Paris au mois de mai.”

-Zaz-

あたりのお好きなのを聴きながらご堪能ください。

  • “Est-ce que vous aimez normal? ou …”
    “Est-ce que vous aimez normal? ou …”

  • “Est-ce que vous aimez normal? ou …”
    “Est-ce que vous aimez normal? ou …”

Est-ce que vous aimez normal? ou...

  • “Est-ce que vous aimez en normal ou …”
    “Est-ce que vous aimez normal ou …”

  • “Est-ce que vous aimez normal ou …”
    “Est-ce que vous aimez normal ou …”

<SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN>
-LIMITED EDITION FOR SOUTERRAIN-
*BRACELET: ¥39,600(税込)
*RING: ¥33,000(税込)
 
Est-ce que vous aimez normal? ou
Coat:Geoffrey B.Small (Archive)
Gilet en soie:Geoffey B.Small (Evolution)
Oversize wool T-shirt:Geoffrey B.Small (Evolution)
Dead stock linen trouser:Atelier suppan (Archive)
Price: ¥Please ASK
 
Est-ce que vous aimez normal? ou...
 
Model : Fab.
Photographer & Edit photograph : Mike
Sub-photograper:Hamada/only 1st look
Styling : SOUTERRAIN
 
ボッティチッェリ、ティントレットが生きたルネサンス期の仏・哲学者の一人が残した言葉
“世界で最も大切なことは、自分自身に属する方法を学ぶことです。”
by Michel eyquem de Montaigne
 

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

 

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

営業時間:12:00-20:00/定休日:毎週火曜日

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 
 

“EVOLUTION”

響いた言葉の一つ

“事実と言うものは存在しない。存在するのは解釈だけである。”

この言葉を聞いた時、どう捉えるかも人それぞれです。

ある視点では現代社会においてもこの言葉と相関することがあるようにも思えます。昨年のコロナ禍から自分と向き合う時間が多くなった方々も大勢いらっしゃったでしょう。その様な状況下、私自身は現実的に直近の課題をこなしながらも、漠然ともやもやする時期の方が正直多かったと思い返します。自身の能力不足について、その他諸々の個人、店としての問題点は勿論のこと、自分が抱く疑問みたいなのも自分なりに突き詰めていくと先人が残した著書にもヒントがあるなと私は感じました。それは多岐にわたる分野に結び付くことにも改めて気付かされました。今さら気付いたの?と思う方も当然いらっしゃるでしょう。何が言いたいかと申し上げると新たな視点を得るために無意識に存在していた感覚を、意識的に向き合い、言葉を始め、何か形にしていくことやその姿勢はとても大切なんだなと改めて思ったというちょっとしたお話で御座いました。

それと同じかどうかはご本人に聞いた事もなく分かりませんが、少なくとも類似した観点で具現化されていると思える存在の一つがGeoffrey B.Smallであると改めて感じた次第です。

#2. “Como pure silk Reversible quilted vest
 Hand wash Tintoretto autoritratti self-portraits print / Como 100% silk 16-momme exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story/CVJ10Special/world exclusive
 
Size:M,Size:L
 
完売/sold out
 
Price:Please ASK
 
時代を超越し、オールシーズン様々なシーンで屋内外問わず着用可能なシルク地のキルティングベストは、年齢・性別を問わず、様々なレイヤードスタイルを可能としたアイテムになります。デザインとしてはGeoffreyが継続して行う広範な洋装史のリサーチの中で、5ボタンのヴィンテージワークウエストコートから着想を得て、30年間に及ぶデザイナーのキャリアの中で蓄積してきたオリジナルパターン、ディテール、そしてアイディアの全てを注ぎ込み、独自のパターンで製作されたキルティングベストになります。緩やかにカーブしたバーシティスタイルの襟、ビスポーク技術を駆使したハンドカットの斜めのベソムウェルポケットが採用されています。
昨年のパンデミックから多くの内勤者が在宅勤務へ移行するなど、多様化する現代の生活スタイルにおいても素材の特性を活かし、超軽量かつ快適な着心地で過ごすことが出来ます。また16世紀にはイタリアのコモに根付いたとされるシルクの伝統に触れると共に、ワードローブに新たな視点とスタイルの発想を生みだしてくれる1着に仕上がっています。
 

【素材に関しまして】

(表地)世界有数の高品質なシルク生産の中心地であるイタリア・コモに拠点を置くBrenna家によってGeoffreyの為に特別に作られたルネサンス期のヴェネツィア派を代表する画家ティントレットによる自画像をプリントしたシルクサテン生地が使用されています。(キルティング加工)オールナチュラルの超軽量キルティング構造は(ポリエステル・合成繊維が一切使用されていません)自社のアトリエで綿を詰め、ミシンで叩いてキルティングにすることで、程良いボリュームに抑え、カジュアルになり過ぎないよう仕上げられています。

(裏地)別注仕様にてEzio Ghiringhelli フローラルジャガードヴィスコースやストライプ柄など、前面はアシメトリー、背面は4つのパネルからなるパッチワークラニングは、Geoffreyらしい絶妙なバランスで構成され、インサイドアウトで両面着用することも可能な遊び心を感じる仕様になります。

(ボタン)にはイタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社が今回新たにEvolutionの為に生み出したレザーを圧着することでそのテクスチャを表現した特別なダークホーンボタンを採用。全てのボタンホールはBozzolo Reale Milano seta社のシルク糸を使い、手作業で丁寧に作られています。最終的の仕上げにGeoffrey自身が手作業で製品洗いを掛け、生地の柔らかさと生地が持つテクスチャが引き出されます。

プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白いシルクタグと手縫いの赤いシルクのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証になります。ノベルティとして表地と同じシルクマスクが付属致します。

また明後日あたりに改めて1型ご紹介させて頂きます。

尚、誠に勝手ながら明日3月22日(月曜日)は撮影の為、臨時休業とさせて頂きます。翌3月23日(火曜日)におきましても、定休日となりますのでご来店頂く際はお間違えのないようにお願い申し上げます。ご不憫をお掛けして申し訳ございませんが宜しくお願い致します。

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 

“EVOLUTION”

Evolution by Geoffrey B.Small,which brings together many outstanding powers.

“前書”

Geoffreyを始め、数多くの卓越した力が結集し、生み出された”EVOLUTION”。

揺るぎない情熱。

先人が歩んだ歴史と彼等が築き上げた伝統を重んじながらも、革新性に満ちた新たな挑戦は、想像力を掻き立て、他に類を見ない創造性を生み出します。急速に進む現代社会、溢れる情報に惑わされることなく、私達人間の心に直感的に訴えかけます。百聞は一見に如かず。皆さま一人一人のご自身の目で、身体で感じ取って頂ければ幸いです。

“This is just the beginning.The possibilities are amazing.”

 
by Geoffrey B.Small
 
 
#1. “Como pure silk Reversible quilted vest
 Hand wash Botticelli floral print / Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story/CVJ10Special/world exclusive
 
Size:M
 
Size:L(Sold out)
 
Price:Please ASK
 
Evolution-GVJ10Special- H.W. Botticelli floral print,Como 100% silk raso.exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story,SOUTERRAIN

時代を超越し、オールシーズン様々なシーンで屋内外問わず着用可能なシルク地のキルティングベストは、年齢・性別を問わず、様々なレイヤードスタイルを可能としたアイテムになります。デザインとしてはGeoffreyが継続して行う広範な洋装史のリサーチの中で、5ボタンのヴィンテージワークウエストコートから着想を得て、30年間に及ぶデザイナーのキャリアの中で蓄積してきたオリジナルパターン、ディテール、そしてアイディアの全てを注ぎ込み、独自のパターンで製作されたキルティングベストになります。緩やかにカーブしたバーシティスタイルの襟、ビスポーク技術を駆使したハンドカットの斜めのベソムウェルポケットが採用されています。

Evolution-GVJ10Special,. Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

昨年のパンデミックから多くの内勤者が在宅勤務へ移行するなど、多様化する現代の生活スタイルにおいても素材の特性を活かし、超軽量かつ快適な着心地で過ごすことが出来ます。また16世紀にはイタリアのコモに根付いたとされるシルクの伝統に触れると共に、ワードローブに新たな視点とスタイルの発想を生みだしてくれる1着に仕上がっています。

Evolution-GVJ10Special,Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

【素材に関しまして】

(表地)世界有数の高品質なシルク生産の中心地であるイタリア・コモに拠点を置くBrenna家によってGeoffreyの為に特別に作られたルネサンス期のフィレンツェ派を代表する”ヴィーナスの誕生でも知られる”ボッティチェッリのフローラルプリントしたシルクサテン生地が使用されています。(キルティング加工)オールナチュラルの超軽量キルティング構造は(ポリエステル・合成繊維が一切使用されていません)自社のアトリエで綿を詰め、ミシンで叩いてキルティングにすることで、程良いボリュームに抑え、カジュアルになり過ぎないよう仕上げられています。

Evolution-GVJ10Special,Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

(裏地)別注仕様にてEzio Ghiringhelli フローラルジャガードヴィスコースやストライプ柄など、前面はアシメトリー、背面は4つのパネルからなるパッチワークラニングは、Geoffreyらしい絶妙なバランスで構成され、インサイドアウトで両面着用することも可能な遊び心を感じさせてくれます。

Evolution-GVJ10Special,Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

(ボタン)にはイタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社が今回新たにEvolutionの為に生み出したレザーを圧着することでそのテクスチャを表現した特別なダークホーンボタンを採用。全てのボタンホールはBozzolo Reale Milano seta社のシルク糸を使い、手作業で丁寧に作られています。最終的の仕上げにGeoffrey自身が手作業で製品洗いを掛け、生地の柔らかさと生地が持つテクスチャが引き出されます。

Evolution-GVJ10Special,Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証になります。ノベルティとして表地と同じシルクマスクが付属致します。

Evolution-GVJ10Special,Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

明日改めて1型ご紹介させて頂きます。

 

 

* I really appreciate to all the following parties for their cooperation in this Evolution. “Brenna family,Bozzolo Reale Milano Seta,Claudio and Cinzia Fontana,Ezio Ghiringhelli,Giuseppe Rebesco,Fratelli Piacenza,Luigi Parisotto,Lonzanova family,Mion SpA,Tessitura Bertazzon, AND All Geoffrey’s team.”      
 

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

本日英国ロンドンよりJohn Alexander Skelton入荷致しました。

ラインナップは先日ご紹介させて頂きました下記6型になります。

#1.Double breast waistcoat Coat/ダブルブレストウエストコート コート

#2.Urchin shirt/ウルチンシャツ

#3.Clink shirt cleam stripe/クリンクシャツ クリームストライプ

#4.Single breast waistcoat stripe/シングルブレストウエストコート ストライプ

#5.Moonsailor trouser black stripe/ムーンセイラートラウザー ブラックストライプ

#6.Braces/ブレィセス(サスペンダー)

尚、デザイナーの意向によりオンライン上での価格表記は控えさせて頂いております。

また後日改めてご紹介させて頂きます。

現時点で新作はAtelier suppan とJohn Alexander Skeltonが入荷しております。

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 

≪John Alexander Sketon の新作の入荷について≫

約2週間後の入荷を予定しておりますJohn Alexander Sketonのラインナップをご紹介させて頂きます。

 

#Double breast waistcoat Coat/ダブルブレストウエストコート コート

  • "John Alexander Sketon Ⅸ"
    JohnAlexanderSkeltonⅨ_DB Waistcoat Coat-model(1)

 

#Single breast waistcoat stripe/シングルブレストウエストコート ストライプ

#Moonsailor trouser black stripe/ムーンセイラートラウザー ブラックストライプ

  • JohnAlexanderSkeltonⅨ_SB Waistcoat & Moonsailor trouser-model(1)

#Urchin shirt/ウルチンシャツ

  • JohnAlexanderSkeltonⅨ-Urchin shirt-model(1)

 

#Clink shirt cleam stripe/クリンクシャツ クリームストライプ

#Braces/ブレィセス

入荷後改めてご紹介させて頂きます。

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 

“There is only one goal”

“To make the best clothes in the world today that are still humanly possible,that is all we care about./Geoffrey B.Small”

本日はGeoffrey B.Smallのテーラードテクニックを駆使したコート、トラウザーに加え、リサイクルコンセプトのニットの3アイテムをご紹介をさせて頂きます。*Geoffrey B.Smallとの契約によりOnline上での価格表記を控えております。

#19.Hand made single-breasted fly-front notch lapel tailored coat

 Size: onesize

sold out/完売御礼

hand washed Luigi Parisotto 59% wool, 32% cotton & 9% viscose variegated plaid double-faced weave with stripe cotton&viscose lining,stripe viscose lining.Claudio and cinzia Fontana real horn incision-cut buttons,hand-stitched buttonholes.

visible fly-front construction with no-visible seam hand-cut besom welt pockets with flap

only 8pieces in the world

ワンサイズコンセプトのノッチドラペル、シングルブレスト、フライフロント5ボタン、フルライニング仕立てのテーラードコートになります。幅広い体型にフィットするドロップショルダーのゆったりとしたシルエットのアイテムでありながらルーズな印象を感じないのは素材の持つ質感、テクスチャ、大きなフラップをつけた身頃のポケットの在り方にもあります。それはディテール・デザイン・ファブリックが融合された独自のバランスにより、実用性と創造性を実現するというGeoffrey B.Smallの姿勢が見事に表現されています。*ワンサイズコンセプトは性別年齢に囚われず幅広い体型にフィットするバランス「onesize fits all」の探求から生まれたコンセプトで多くのアイテムに採用しています。スーッと流れるように落ちるバックシルエットの力の抜けたバランスとチェック柄の上品な趣きがマッチした1着です。

【素材・ボタン・製品洗い/トリートメント】

ヴェネト州サルセドという街で150年以上ファミリービジネスを続ける老舗Luigi Parisotto社で織り上げたウール/コットン/ヴィスコースのチェック生地が使用されています。裏地にはComoを拠点とするTesiturra Mauri社とVarese拠点のCervo  Tessileのストライプ柄のコットンヴィスコース、ストライプ柄ヴィスコースが使用されています。またボタンにはイタリア パルマに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社のダークホーンボタンを使用、全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸で手作業で作られています。ボタンホールの製作は服作りにおいて非常に慎重に行う必要のある工程です。太番手のシルク糸を用いることで、その難易度はさらに上がり、熟練の職人が「1つのボタンホール」につき8-10分間を要すると同時に、繊細さと緊張感の維持も要求されます。手作業による製品洗いと独自のエイジング、トリートメントを施すことで最終の仕上げが行われております。この工程により生地の持つ個性を引出し、元生地からは想像し得ない奥深いテクスチャを生み出しています。

#20.Hand made tapered men’s tailored cashmere/yak trouser

Size44,46,48

sold out/完売御礼

hand washed Biella cashmere & yak fabric,pure cupro Bemberg linings

Claudio and cinzia Fontana incision-cut real horn buttons,waist band mother of pearl button,zipper YKK,hand-stitched buttonholes.rectangular fly front and inside tab waistband and extended back dart detail

A Souterrain world exclusive

テーラーでありデザイナーズブランドであることを標榜するGeoffreyのコレクションにおいて、こういったクラシックかつシンプルなアイテムは総じて目立ちませんがとても重要な存在です。Geoffreyが継続して行うテーラリングウェアを中心とした洋装史のリサーチを経て毎シーズン細かい修正が加えられシンプルなストレートトラウザーズ(ややテーパードされています)に仕上がっています。“Just another Boston guy”#2.でも記したセットアップの組下ピンドット柄ウールシルクトラウザー、“Just another Boston guy”#3.で記したウールリネントラウザーと同モデルになり程良い太さやバランスに惚れ込んで全3種類の展開となります。最後にご紹介させて頂くこちらの素材の色は長年これぞと思える一本に出会った時に私の中で温めていた当店のみの別注仕様となります。またカラーコントラストを抑えたコンビネーションは勿論、ダークカラーとのカラーコントラストも綺麗な一本です。実際履いて頂くのが良さをお伝えし易いのでご興味ある方は是非店頭にてご試着下さい。

【素材・ボタン・製品洗い/トリートメント

別注仕様で用いた表地にはカシミアヤーンのサプライヤーである職人が、糸の持つ光沢や滑りを最大限に引き出し自社で織り上げたシンプルなBiella産のミディアムウエイトのカシミア/ヤクは『柔らかく・軽く・暖かい』冬生地に求められる歓喜の3拍子に絶妙な色合いまでも揃った素晴らしい生地を使用して頂きました。裏裏地には滑りの良さが秀逸なBemberg社のキュプラが使用され、ボタンにはイタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社のダークホーンボタンを使用(内側ウエストバンドは真珠貝ボタン)。全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸で手作業で作られています。手作業による製品洗いと独自のエイジング、トリートメントを施すことで最終の仕上げが行われております。この工程により生地の持つ個性を引き出し、元生地からは想像し得ない独特のテクスチャが生み出されます。

#21.Handmade Geometric patchwork front wool knit sweater

SizeM (残り1点/Left 1pcs.)

Italian 100% virgin wool knit.Luigi Parisotto “Pola” 47% wool, 24% linen, 21% alpaca & 5% silk & Luigi Parisotto “polka” wool & linen patch pieces…

26 pieces in the world/East Japan area exclusive

Geoffrey B.Smallを語る上で避けられない、ヴィンテージ・リサイクルコンセプトから生まれたパッチワークニットで、程良くゆったりとしたボディフィットのクルーネックニットになります。20年以上に渡り続けられている彼の信念でもある社会・環境の在り方に対してのステイトメントでもあるこのコンセプトは、後の多くのデザイナーに影響を与えると同時に自由でアヴァンギャルドなブランドの代名詞のように捉えられています。昨今では環境問題への配慮、持続可能性(サステナビリティ)という言葉に置き換えられることでトレンド化されていることが見受けられます。そしてその風潮が商業的な側面も時に感じ取れることも否めませんが、彼が初めてこのコンセプトを唱えた当時のブランドの立ち位置や社会の在り方も全く異なっていながらも、人類が抱える根源的な課題は今尚大きな壁として立ちはだかっていることを如実に表しています。再現性の低さ、不均一さといった有機的な要素をコレクションに吹き込む上でGeoffrey B.Smallを語る上でも必要不可欠な存在です。サイズバランスとしても男性に限らず女性がゆったりとしたバランスで着るのも良さそうです。

【素材・製品洗い・トリートメント】

イタリアンエクストラファインメリノウールをベースにLuigi parisotto社のウール・リネン・アルパカ・シルク”Pola”、ウール・リネン”Polka”をパッチワークとして乗せられ、他にも幾何学模様のBiella産カシミア&ヤク・ウールなど様々なファブリックがこの一枚に用いられています。手作業による製品洗いと独自のエイジング、トリートメントを施すことで最終の仕上げが行われております。この工程は生地の持つ個性を引き出し、元生地からは想像し得ない独特のテクスチャを生み出します。

「以上を持ちまして今回のウェア及びシューズは全てご紹介させて頂きました。残る1型は今回ランウェイでも発表されたRigards/Geoffrey B.Small/Carl Zeissの3社トリプルコラボレーションから生み出されたアイウェア1型3色となります。また改めて後日ご紹介させて頂きます。」

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2020 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“There is only one goal”

“To make the best clothes in the world today that are still humanly possible,that is all we care about./Geoffrey B.Small”

本日はカジュアルウェアを中心に4アイテムをご紹介をさせて頂きます。昨日は更新出来ず申し訳ございませんでした。*Geoffrey B.Smallとの契約によりOnline上での価格表記を控えております。

#9. 2-in-1 reversible high-neck 6B quilted vest

Size:S,M

Size S sold out

残りMサイズ1点(Left sizeM/1piece)

hand-washed Varese special weave winter cotton and Biella super120’s extrafine Tasmanian wool,with wool&viscose padded batting,Claudio and cinzia Fontana real horn buttons, hand-stiched buttonholes

23pieces in the world

デザインはベーシックなカジュアルウェアから着想を得たリバーシブル仕様のウエストコートでハイネックの6ボタン仕様になります。“ウエストコート”と呼ばれていたトラディショナルなディテール テーラリングウェアが社会に普及し、ディティールの簡略化が進んだ後に見られるスポーツとカジュアルの間にあるベストデザインと位置づけされると思います。 素材の選択、ディテール、縫製仕様を極力シンプルかつクリーンに仕上げることでリバーシブル・ベストというアイテムがモダンに仕上がったデイリークローズとしても非常に高い汎用性を誇る1着はアトリエ内で2種類の生地の間に綿を置き、ステッチダウンすることで強度と保温性を高めるヨーロピアンキルトが施されています。お手持ちのフード付ニットやフード付スウェットでカジュアルに、モックネック、ハイネック、タートルなどで少し上品に、然程寒くない時期であればアクティブにシャツを合せたりと日常的に様々なスタイリングにお使い頂ける1着でもあります。今回のラインナップではこの後ご紹介するウール地Tシャツや、ロングプロポーションのチェックシャツ、ウィンターコットンを用いたフレンチワークシャツジャケット(後日ご紹介)、トラウザーは後程ご紹介させて頂くウールリネンのトラウザー、カシミアヤクのトラウザー(後日ご紹介)にスニーカー、少しアウトドア要素を取り入れてラグソールのブーツとのコンビネーションも良いのではないでしょうか。

【素材・ボタン・製品洗い/トリートメント】

キャンバスよりもさらに強靭なヘビーコットン生地とビエラ産の上質なsuper120’s タスマニアンウールが使用されています。ボタンはイタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社のダークホーンボタンを使用し、全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸で手作業で作られています。手作業による染色や製品洗いは生地の持つ個性を引き出し、元生地からは想像できない独特のテクスチャを生み出します。

#10. Handmade herringbone knit wool T-shirt

SizeS/M

hand-wahed Luigi Parisotto 100% wool herringbone knit jersey relaxed living design

A Souterrain world exclusive

程良くドロップしたリラックスフィットのラウンドネックTシャツになります。クラシックなモノ作りに絶大なの自信を持つ一方、現代を生きる一人のデザイナーとして多様化するライフスタイルに応えるべく生み出された1着は至ってシンプルな一枚ですが、天然素材の可能性を探求し続けているGeoffreyB.Smallは素材のもつ魅力や機能面を配慮しながらも自社のトリートメント技術を活かし素材本来の魅力を見事に引出しています。裾のドローコードはシルエット調節すること可能で、それほど寒く無い時はアウターTシャツとして、寒さが厳しくなる時期にはアウターのインナーとして防寒機能を高めてくれる便利な一枚になります。

【素材・ボタン・製品洗い/トリートメント】

ヴェネト州のサルセドという街で150年以上ファミリービジネスを続けてきた老舗Luigi Parisotto社で編み上げたウールのヘリンボーン・ニット生地が使用されています。独自のトリートメントを施すことで最終の仕上げが行われています。手作業によるこの工程は生地の持つ個性を引き出し、独特のテクスチャを生み出します。

#11.Handmade long proportion variegated plaid shirt

SizeM,L

残りLサイズ1点(Left sizeL/1piece)

Size M sold out

hand washed Luigi Parisotto 32% wool, 47% cotton & 20% viscose double faced double weave

Only 10pieces in the world (4pieces for us)

Geoffreyが継続して行うテーラリングウェアを中心とした洋装史のリサーチの中からテーラーメイドのリラックスボディ・クラシックシャツに着想し、30年間に及ぶキャリアで蓄積されたパターン・ディテール・アイデアが注ぎ込まれた独自のスタンドカラーシャツになります。長めの着丈にボクシーシルエット、フレンチシームなどジェフリーが長年発表し続けるブランドを代表する一枚とも言えます。元々ゆったりとしたバランスの一枚を、生地の風合いも含めて敢えて更にサイズアップして着ても良さそうかなと思い大きめのサイズを買い付けました。高身長な方はそのままでも全く問題ないですが、そうでない方で前述のカジュアルなリバーシブルベストくらいの丈で合わせるなら少し着丈のアレンジが必要な場合もあります。女性なら体格や身長によってはロングジャケット位の丈になるので敢えてそのまま着て頂くのも良さそうです。バンドカラーが好きな方はそのまま着て頂き、フード付アイテムやネックのあるアイテムを中に差し込んでもこの生地の感じならありかなと思いますので自分に合うバランスでトライしてみて下さい。

【素材・ボタン・製品洗い/トリートメント】

ヴェネト州のサルセドという街で150年以上ファミリービジネスを続けてきた老舗Luigi Parisotto社で織り上げたウール/コットン/ヴィスコースのチェック生地が使用されています(夏除く3シーズン対応出来そうな生地です)。ボタンにはイタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社の生地とのコントラストも綺麗なほんのりと艶のあるダークホーンボタン、全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸で手作業で作られています。また手作業による製品洗いと独自のエイジング、トリートメントを施すことで最終の仕上げが行われております。この工程は生地の持つ個性を引き出し、元生地からは想像し得ない独特の奥深いテクスチャを生み出します。

#12.Handmade wool&linen herringbone tailored trouser

Size44,46,48

残りサイズ46、48/各1本づつ (Left size46,48/1piece)

Size44 sold out

hand washed Luigi Parisotto 53% wool & 47% linen herringbone weave

pure cupro Bemberg linings,

Claudio and cinzia Fontana real horn buttons,waist band mother of pearl button,zipper YKK

rectangular fly front and inside tab waistband and extended back dart detail,hand-stiched button holes,

Only 6piece in the world (4pieces for us)

テーラーでありデザイナーズブランドであることを標榜するGeoffreyのコレクションにおいて、こういったクラシックかつシンプルなアイテムは総じて目立ちませんがとても重要な存在です。Geoffreyが継続して行うテーラリングウェアを中心とした洋装史のリサーチを経て毎シーズン細かい修正が加えられシンプルなストレートトラウザーズ(ややテーパードされています)に仕上がっています。先日ご紹介したセットアップの組下にも使用させて頂いた同モデルになります。また個人的に程良い太さやバランスに惚れたこのモデルは異なる素材を含め3種類ご用意が御座います。実際履いて頂くのが良さをお伝えし易いのでご興味ある方は是非店頭にてご試着下さい。同型の残り1素材に関しては後日ご紹介致します。

【素材・製品洗い/トリートメント】

ヴェネト州のサルセドという街で150年以上ファミリービジネスを続ける老舗Luigi Parisotto社で織上げたリネンの節がアクセントとなったウール/リネンのヘリンボーン素材が使用されています。シンプルなトラウザーだけに生地の表情がさり気なく際立ちます。手作業による製品洗いと独自のエイジング、トリートメントを施すことで最終の仕上げが行われております。この工程は生地の持つ個性を引き出し、元生地からは想像し得ない独特のテクスチャを生み出します。

#13.Handmade mountaineering chukka boot

Size40,41,42

 hand-cut italian Vicentina fullgrain calf leather& Italian pure calfskin  leather linings

with Vibram rubber lug sole.

A Souterrin world exclusive

イタリア屈指のハンドクラフト靴職人のGiuseppe Rebesco氏とマウンテンシューズで有名なイタリアMontebellunaのマウンテンシューズのスペシャリストの協業によって作り上げられたVibram社製のラバーラグソール用いたチャッカーブーツになります。今回のラインナップでも前述ご紹介した#13との相性は勿論、次のBlogでご紹介させて頂く太めのワークトラウザーとの相性も良い1足になります。

アッパーにはハンドカットされたイタリアのVicentinaの上質なカーフスキンレザーを使用、ライニングにもマイルドなフィティングのイタリアンカーフスキンレザーが用いて、ソールの周りには補強ステッチが綺麗に施されています。オーセンティックなデザインで独自のインソール等使用された履き心地抜群で一度履くと病み付きになるGeoffreyB.smallのフットウェアはウェアラインに負けじと根強いファンとリピーターを持つ魅力があります。是非一度履いてみて下さい。

(サイズバランスは普段よりワンサイズ程ゆったりとしたフィッティングでした)

残りのモデルも近日改めてご紹介させて頂きます。

<ここで年末年始の営業に関してお知らせです>

先ず年内は30日(晦日)までは営業致します。

師走は皆様何かとお忙しいかと存じますが是非お越し下さいませ。

年始は未だちょっと悩んでいますが本日政府がGoto関連の一時停止を発表したので都内に留まる方も多いのかなと感じます。元旦は流石に休ませて頂くとしても2日から営業させて頂こうと思っております。

 

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2020 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 

SCROLL