“capertica”

本日はcapertica/カぺルチカからの1st.リリース “SPLITSLEEVE TEE”のご紹介です。

Size3: 完売/Sold out

 

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety.

Here are the process from your order to payment and delivery.

1) Please send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send back total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly.

If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間：12:00-20:00

定休日：毎週火曜日

通販(クレジット決済承ります)

お問い合わせ先：info@souterrain.jp

TEL：03-3497-1119

所在地：東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

Category : Brand,CAPERTICA*,Cut&Sewn,Item

“Atelier suppan”

本日はシャツ1型、タンクトップ1型、デニム1型のご紹介させて頂きます。

#2.Stripe shirt

前身頃、カフス、剣ボロと、背面ヨーク部分の生地配置が横向きに変えられたストライプシャツになります。ストライプが持つ清涼感に、深めのボタン付きボックス型パッチポケットが配置されることで程良くカジュアルな趣きを感じる1枚は、フレンチシームによって綺麗に仕上げられています。

カフスとプラケットフロントのボタンホールは斜めにアングルが付けられています。

素材は肌触りの良い、やや薄手のコットンが使用され、洗いを掛けることでソフトに仕上がっています。

ボトムスはブラックで引き締めても、ネイビーやインディゴカラーで爽やかな印象でも、オリーブカラーなどお好みのコンビネーションでお楽しみください。足元は個人的には短靴やレザースリッポンの方が良さそうかなと感じますが、夏なら軽快にサンダルでも良さそうですね。

Size0 完売/Sold out

Size1

100% cotton

Price:￥Please ASK

（革短靴：GUIDI 992X）

#3.Singlet (navy)

先日ご紹介させて頂いたT-shirtと同じコットン/ヘンプ地を用いたシンプルなタンクトップになります。

夏場であれば、半袖シャツ等のインナーとしてもお使い頂けます。

Hand dyed 70% cotton,30%hemp

Size1,Size2

Price:￥Please ASK

#4.One-cut jeans

Atelier suppan ではお馴染みのアウトシームを省いたワンカットタイプの新作になります。

過去スリムなタイプ、エラスティックのウエストのモデルなど展開されてきましたが、今回のタイプはベルトループ付ストレートタイプになります。一見、やや大きめに取られたパターンや、程良い太さの辺りはR×g×nのデニムに似てなくもない感じも致します。深めに取られたクロッチ、シームポケット、その延長線上で消されたダーツ、加えて外側のシームを省かれている点が特徴として挙げられます。（他に、右のスリットポケット脇には大きめのコインポケットが配置されています）また本年度はフルレングスタイプになりますので昨年クロップドタイプが合わなかった方にもご提案出来るレングスになりますが、幅広に取られた裾のステッチ部分を折り返して、やや短めのすっきりとした丈でも穿いて頂けます。

生地は手染めによる、やや薄手のオンスのコットン地は、蒸し暑い日本の夏でも穿いて頂けます。

サイズは表記サイズに対してウエスト周りは1-2サイズ大きい作りになります。

Size00,Size0

完売/Sold out

Hand dyed cotton

Price:￥Please ASK

また後日、改めてシャツ2型をご紹介させて頂きますが、その前に新規取り扱いとなります国内の新規レーベル”capertica/カぺルチカ”より’Splitsleeve tee’をご紹介させて頂きます。

Category : ATELIER SUPPAN *,Brand,Cut&Sewn,Item,Pants,Shirts

“Atelier Suppan”

<Hand dyed ONE-PIECE-T-SHIRT>

‘Seamless shoulder/backside raglan sleeve’

-Our exclusive-

<left:Mint> <right:Navy>

今年はクリーンフィッシュにて、全5色での展開になります。

<left:Greige> <right:lavender>

シームレスショルダー仕様（肩線に縫い目がない）と、背面のラグランで形成されたAlex独自の一枚仕立てのパターンは、全体的に程良いゆとりあるシルエットと自然なドレープを生み、着用感を感じない至極の一枚に仕上がっております。（殆ど縫い目が当たらないのことでストレスフリーに繋がっているとも捉えられます。）また肩線を排除した肩周りは、ゆとりを保ちながら袖口にかけて自然に沿うことで、落ち着いた印象を感じさせてくれます。手染めによる絶妙な配色は、単体での着用は勿論の事、差し色としてもお楽しみ頂けます。生地は手染されたコットンヘンプを用いているため、程良いドライな肌触りと柔らかさに、奥深い生地の表情を感じさせてくれます。

シンプルなTシャツの中にもAtelier suppanのエッセンスが注ぎ込まれた一枚、是非お試し下さい。

<Forest>

*画像は全て自然光で撮影しております。

（以上↑自然光/日陰）

（以下↓自然光/日向）

①Mint/ミント

Size2 : 残り1枚/left 1pcs.

Size3 :

Size4 : 完売/Sold out

②Forest/フォレスト

Size2 : 残り1枚/left 1pcs.

Size3 : 残り1枚/left 1pcs.

Size4 : 完売/Sold out

③Navy/ネイビー

Size2 : 残り1枚/left 1pcs.

Size3 : 完売/Sold out

Size4 : 完売/Sold out

④Lavender/ラベンダー

Size2 : 残り1枚/left 1pcs.

Size3 :残り1枚/left 1pcs.

Size4 : 完売/Sold out

⑤Greige/グレージュ

Size2 :

Size3 :残り1枚/left 1pcs.

Size4 : 完売/Sold out

Price:￥Please ASK

<お知らせ>

緊急事態宣言によりご来店が難しい県外の方も中にはいらっしゃるかと思います。寸法、通販などに関しましてご質問が御座いましたらお気軽にお問い合わせ下さい。info@souterrain.jp

尚、個人情報保護の観点からLINEの利用を停止し、全て削除しました。ご登録頂いていた方はお手数をおかけして申し訳ございませんが、メール、電話、インスタDM等、ご都合が良い方法でご連絡下さい。

＊後日シャツ2型、デニム1型、タンクトップ1型もご紹介させて頂きます。

Category : ATELIER SUPPAN *,Brand,Cut&Sewn

Atelier suppan入荷致しました。

Stripe shirt(Hand washed) and tank top(hand dyed)

one-cut jeans(hand dyed) and shirt(hand dyed)

Hand dyed one piece t-shirt（5色展開/3サイズ）

後日、色味が伝わる画像を撮影後、商品ご紹介させて頂きます。尚、5月4日（火曜日）は定休日となります。ご来店の際はお間違えないようお願い申し上げます。

Category : ATELIER SUPPAN *,Blouson / Coat,Brand,Cut&Sewn,Information,Pants,Shirts

“Geoffrey B.Small”

本日はGeoffrey B.Smallのベーシックなシャツにフォーカスを合せてご紹介させて頂きます。

#1.<Classic tailored linen shirt – Dark navy>

数回に亘って展開させて頂いている1枚は、クラシカルフィットのドレスシャツをベースに、表前立て、ポインテッドカラーが採用されたシャツになります。通常シャツに用いられるサイズより少し大きめなボタンがアクセントで、ホーンボタンを用いる事で力強い印象が感じ取れます。単体での着用は勿論、通年お楽しみ頂ける1枚になります。

（素材）ヴェネト州のサルセドという街で、150年以上ファミリービジネスを続けてきた老舗Luigi Parisotto社による、超軽量平織りリネン生地が使用されています。 （ボタン）イタリア パルマに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社のダークホーンボタンを採用して頂いています。 全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸を用いて手作業で丁寧に作られています。（染色・仕上げ）手作業によるベジタブルダイのオーバーダイにより、陰影のあるダークネイビーカラーに染色した後、独自のトリートメントを施し仕上げられています。この染色は1着につき、約8時間もの時間とその間の温度管理までを要求される工程は、生地の持つ個性を引き出し、Geoffrey B.Small特有の色合いと、奥深い陰影を生み出します。（タグ）プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮として使用されるシルクラベルは、ブランドの細部に及ぶ姿勢を象徴する証でもあります。

Size:S

Price：￥Please ASK

#2.<Classic tailored cotton shirt – Black>

続きまして、Geoffrey B.Smallが継続して行う、テーラリングウェアを中心とした広範に及ぶ洋装史のリサーチの中、テーラーメイドのリラックスボディのクラシックシャツに着想された一枚になります。肌触りが良い生地はインナーとしては勿論、やや透け感がある生地で、中にカットソーなど合せて頂くと、透けを逆手に取り、凛としたダークカラーでありながら涼しげな一面が活かせます。薄手の羽織物との相性も良く、夏はカジュアルにサンダルなどを合せて、軽快な装いもお楽しみ頂けます。

（素材）Geoffrey B.Smallではお馴染みの150年以上ファミリービジネスを続けてきた老舗Luigi Parisotto社によるストライプ柄のコットン素材が使用されています。甘く織られた柔らかさと空気を含む軽快な動きの出る素材になります。（ボタン）イタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社の天然パールボタンを使用、全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸を用いて手作業で丁寧に作られています。（染色・仕上げ）手作業によるベジタブルダイのオーバーダイで陰影のあるダークカラーに染色した後、独自のトリートメントを施すこと柔らかさを与えて仕上げられています。この染色は、1着につき約８時間に及び、その間の温度管理までも要する作業と引き換えに、生地の持つ個性を最大限に引き出し、Geoffrey B.Small特有の奥深いテクスチャを生み出します。（タグ）プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮として使用されるシルクラベルは、ブランドの細部に及ぶ姿勢を象徴する証でもあります。

Size:XL

Price：￥Please ASK

#3.<Classic tailored linen shirt – Indigo>

最後に、クラシックシャツのレギュラーフィットに、表前立て、衿はシンプルなポインテッドカラーが採用されたGeoffrey B.Smallのシャツコレクションの中で、最もオーソドックスなシャツになります。各ボタンホールの端の赤いシルク糸が、さり気ないアクセントになった、過去数回に亘りオーダーしている普遍的な1枚で、ハンドダイによるGeoffrey B.Small特有の色合い、陰影もお楽しみ頂けます。

（素材）Vareze産のデラックスリネンが使用されています。（ボタン）Padova産の天然の貝ボタンを使用。全てのボタンホールは、Bozzolo Reale社のシルク糸を用いて、丁寧に手作業で作られています。（染色・仕上げ）手作業によるベジタブルオーバーダイで陰影のある奥行を感じるインディゴブルーへ染色した後、独自のトリートメントを施すことで柔らかく仕上げられています。手作業によるこの染色は、1着につき約８時間に及び、その間の温度管理までも要する作業と引き換えに、生地の持つ個性を最大限に引き出し、Geoffrey B.Small特有の色合いと奥深い陰影も生み出します。（タグ）プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮として使用されるシルクラベルは、ブランドの細部に及ぶ姿勢を象徴する証でもあります。

Size:M

Price：￥Please ASK

Category : Brand,GEOFFREY B.SMALL *,Item,Shirts

-前書き-

先日”EVOLUTION” #10で、ご紹介させて頂いたロングプロポーションシャツの、生地や、仕様が少し異なるものをご紹介致します。其々Geoffrey B.Smallで、長年に亘り展開されてきたモデルがベースにされております。各シーズンの新型も勿論あるのですが、継続的に続けられている型が非常に多く、各国の取扱い店もインラインとは別に、生地変更を始めとしたショップ独自の提案もされています。持続性に富んだ、時代を超えた提案を可能とする、その多くのラインナップは、ブランドが継続して行うテーラリングウェアを中心とした広範な洋装史のリサーチ、30年間に及ぶキャリアの中で蓄積された独自のパターン、ディテール、そしてアイディアの全てが注ぎ込まれています。とりわけ、彼の比類なき探究心溢れるマインドは、伝統ある生地メーカーを始めとした、各スペシャリスト達の共感も得て、協同によって其々作り上げられています。その凛とした美しい姿勢が魅了される一つの要素とも感じています。

#1.<Classic pullover shirt – Natural white>

初めにご紹介するモデルは、プルオーバータイプになります。非常に軽いGeoffreyB.Smallではお馴染みのLuigi Parisottoによる’Superleggero’という名が付けられた、テクスチャードストライプの生地が使用された一枚です。フロントのボタンホールは其々交互にアングルを付けて、Bozzolo Reale社のシルク糸を使い、丁寧に手作業で作られています。自然な色合いも綺麗で、通年着て頂ける一枚でもあります。（タグ）プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮として使用されるシルクラベルは、ブランドの細部に及ぶ姿勢を象徴する証でもあります。

Size:S

Price：￥Please ASK

#2.<Band collar classic shirt – Antique stripe>

次にご紹介するのはバンドカラーのロングプロポーションシャツになります。こちらもGeoffrey B.Smallではお馴染みLuigi Parisottoによる、’Sheila’と名付けられた、アンティークストライプのコットンシルクを用いた一枚になります。全てのボタンホールは、Bozzolo Reale社のシルク糸を用いて、手作業で丁寧に作られています。ストライプカラーに合せた、Fontana社による、ブラウンの天然貝ボタンのコントラストも美しい１枚は通年着て頂けます。（タグ）プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮として使用されるシルクラベルは、ブランドの細部に及ぶ姿勢が象徴された証でもあります。

完売/Sold out

Price：￥Please ASK

#3.<Long proportion silk shirt – Cold hand dyed shark print>

先日ご紹介したシャークプリントのシルクシャツになります。詳細は直近でも記載させて頂きましたので、こちらでは生地のみご紹介させて頂きます。世界有数の高品質なシルク生産の中心地、イタリア・コモに拠点を置く、Brenna家とGeoffrey B.Smallの協同により、Evolutionのために作られた、シャークプリントのシルクサテン生地が使用されております。（ボタン）パールボタンのスペシャリスト、Lanzanova家によるBrscia産の天然パールボタンを用いて、全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸を使い、手作業で丁寧に作られています。（染色・仕上げ）手作業によるコールドダイと呼ばれる低温染色のオーバーダイにより元生地の図柄、色合いを残しながらも深い陰影を与え、独自のトリートメントを施して仕上げられています。1着につき約8時間とその間の温度管理までを要求される過酷な工程を経て、Geoffrey B.Smallならではの唯一無二の色彩と奥深い独自のテクスチャが生み出されます。 （タグ）プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルは、ブランドの姿勢が投影された証になります。

Size：XS

Price：￥Please ASK

#4.<DIAGONAL STRIPED PATCHWORK SHIRT>

-CONVERTIBLE ROLL-UP SLEEVES –

最後にご紹介させて頂くのは”EVOLUTION”#6.でご紹介させて頂いたコンバーチブルロールアップスリーブ仕様のダイアゴナルパッチワークシャツになります。こちらも詳細は以前の記事にご紹介させて頂いておりますので、こちらでは生地に関してのみご紹介させて頂きます。

Geoffrey B.Smallのシャツ生地の中では最もオーソドックス、世界でも最高のシャツ生地の一つ、Luigi Parisottoによるsuper120’s double twisted cotton shirting stripe 生地なのですが、それを４つの異なるランダムかつストライプに傾斜を付けて無数のパターンに落とし込むことで、パッチワークレジメンタルストライプ・シャツとも表現出来る、強いインパクトを持つ一枚は、色味とストライプが持つ爽やかな印象により、絶妙なバランスで仕上げられています。（ボタン）イタリアのBrescia、パールボタンのスペシャリスト、Lonzanova家が手掛ける、やや大き目の径の天然のパールボタンが使用されています。また全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸を使い、手作業で丁寧に作られています。手作業による独自の製品洗いを掛け、生地の柔らかさ、生地が持つテクスチャが引き出すことで仕上がられています。プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルはGeoffrey B.Smallの細部に至る姿勢が投影された証でもあります。

Size：XS,S,M

Price：￥Please ASK

また別の機会に、レギュラーレングスのシャツ、半袖シャツのご紹介もさせて頂きます。

Category : Brand,GEOFFREY B.SMALL *,Item,Shirts

“EVOLUTION”

#12. <Long proportion silk shirt.>

Exclusive cold hand dyed como 100% pure silk 16-momme raso exclusive shark print,developed with the Brenna family.real mother-of-pearl buttons by the Lonzanova family. World exclusive.

ブランドが継続して行う、テーラリングウェアを中心とした、広範な洋装史のリサーチの中で遭遇した、テーラーメイドのリラックスボディフィットのクラッシックシャツに着想し、30年間に及ぶデザイナーとしてのキャリアの中で、蓄積された独自のパターン、ディテール、そしてアイディアの全てを注ぎ込まれた、ロングプロポーションのシャツになります。型としては長年に亘ってGeoffreyB.Smallで展開されている代表的なシャツをベースにしたモデルです。緩やかなにカーブしたシャープな印象を持つ襟、丸みを帯びたポケット、スクエアテイルが特徴として挙げられます。ゆったりとしたバランスのこちらのタイプは、今回はXSサイズのみの買付となりますが、店頭ではこれ以外に、プルオーバータイプ、スタンドカラー、ロールアップスリーブ等のロングプロポーションシャツのご用意も若干ございます。ご興味がある方は店頭でご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

【素材に関しまして】

（表地）世界有数の高品質なシルク生産の中心地、イタリア・コモに拠点を置く、Brenna家とGeoffrey B.Smallの協同により、Evolutionのために作られた、シャークプリントのシルクサテン生地が使用されております。（ボタン）パールボタンのスペシャリスト、Lanzanova家によるBrscia産の天然パールボタンを用いて、全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸を使い、手作業で丁寧に作られています。（染色・仕上げ）手作業によるコールドダイと呼ばれる低温染色のオーバーダイにより元生地の図柄、色合いを残しながらも深い陰影を与え、独自のトリートメントを施して仕上げられています。1着につき約8時間とその間の温度管理までを要求される過酷な工程を経て、Geoffrey B.Smallならではの唯一無二の色彩と奥深い独自のテクスチャが生み出されます。 （タグ）プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証になります。ノベルティに表地と同じ、（無染色の）シルクマスクが付属致します。

シャツ単体としても、長めの丈を活かしたレイヤードスタイルも、通年楽しめるこちらの一枚は、シルクの特性とゆったりとしたシルエットが相まって、非常に綺麗なドレープを生み出します。また独自の手染のコールドダイで、ミディアムグレーに染め上げられることで、元生地の色合い、軽快感を活かしながらも深みのある落ち着いた印象になっています。好みで、ゆったりとしたボトムスをすっきりしたレングスで合せてみるのも、これから初夏に向けても良さそうです。

Size:XS

Price:￥Please Ask

Category : Brand,GEOFFREY B.SMALL *

“EVOLUTION”

#11. <1970’s modified design,Raglan short sleeve silk shirt.>

Exclusive cold hand dyed como 100% pure silk 16-momme raso exclusive shark print,developed with the Brenna family.real mother-of-pearl buttons by the Lonzanova family. World exclusive.

ブランドが継続して行う、テーラリングウェアを中心とした、広範な洋装史のリサーチの中で遭遇した、1970年代のリゾートシャツに着想を得て、30年間に及ぶデザイナーとしてのキャリアの中で、蓄積された独自のパターン、ディテール、そしてアイディアの全てを注ぎ込み、製作されたラグランスリーブの半袖シャツになります。ゆとりのある身幅に、やや短めの着丈、ラグラン形状の袖が着用し易い作りになっていて、コンパクトな襟も特徴として挙げられます。サイズバランスとしては先日ご紹介したモデルの身長が185㎝強、Lサイズで横幅はゆとりがあり、好みや、合わせるボトムスのバランスによっては、着丈をもう少し稼ぎたいというバランスになります。大半の方はMサイズで着用可能です。シルク以外にも2型半袖シャツのご用意御座います。ご興味がある方は店頭でご覧頂くか、お問合せ下さい。

【素材に関しまして】

（表地）世界有数の高品質なシルク生産の中心地、イタリア・コモに拠点を置く、Brenna家とGeoffrey B.Smallの協同により、Evolutionのために作られた、シャークプリントのシルクサテン生地が使用されています。（ボタン）パールボタンのスペシャリスト、Lanzanova家によるBrscia産の天然パールボタンが使用されています。全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸を使い、手作業で丁寧に作られています。（染色・仕上げ）手作業によるコールドダイと呼ばれる低温染色のオーバーダイにより元生地の図柄、色合いを残しながらも深い陰影を与え、独自のトリートメントを施して仕上げられています。1着につき約8時間とその間の温度管理までを要求される過酷な工程を経て、Geoffrey B.Smallならではの唯一無二の色彩と奥深い独自のテクスチャが生み出されます。 （タグ）プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証になります。ノベルティに表地と同じ、（無染色の）シルクマスクが付属致します。

今回の”EVOLUTION”では前述でご説明した生地を用いて、こちらと、次にご紹介するGeoffrey B.Smallではお馴染みのロングプロポーションタイプ、2型の襟付きシルクシャツをご用意をさせて頂きました。こちらのタイプはコールドダイによってミディアムグレーに染まった色合いと、Brennaのコモシルクが持つエレガントな趣きによって、落ち着いた印象が感じ取れます。素材が持つ旨味を独自の視点により最大限に活かされた、シンプルかつダイナミックな隠し味持つ一枚は、合わせるボトムスの素材、色でも雰囲気が変わって楽しめるシャツでもあります。また半袖はカジュアル要素が強まり、取り入れ易さはあるのでシルクアイテムに挑戦してみたかった方は是非お試し下さい。

Size:M,Size:L

完売/Sold out

Price:￥Please ASK

Category : Brand,GEOFFREY B.SMALL *,Item,Shirts

“EVOLUTION”

“EVOLUTION”に合せて撮影したスタイル紹介の最後は、別注仕様にて1970年代のリゾートシャツから着想を得たラグランスリーブの半袖シルクシャツを軸に、黒のリネンパンツとサンダルを合せたシンプルな一例になります。Botticelli、Tintoreetto、中世ルネッサンス期を象徴するデザインとは異なり、現代のグラフィックデザインが駆使されたシャークプリントは、伝統あるイタリアComoのシルクのスペシャリストファミリーBrennnaとGeoffrey B.Smallの共同で、今回EVOLUTIONのために生み出された新たなアプローチでもあります。色鮮やかなシャークプリントを活かしながらも、手染めによる深みのあるミディアムグレーカラーに染めあげることで、Geoffrey B.Smallらしい色合いがさり気なく演出されています。商品につきましては、後日改めてご紹介させて頂きます。

それではゆっくりご覧下さい。

タイトルの4.5億年は鮫が生誕してからの年数で、恐竜がいた時代にも存在していたようで、地球が生誕46億年、人類は未だ大枠600-700万年だそうです。

1970’s modified design raglan short sleeve silk shirt:Geoffrey B.Small

One-cut linen trouser:Atelier suppan

Price:￥Please ASK

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-

左/L：CODE BRACELET with BALL CHAIN ¥33,000（税込）

SIGNATURE RING ¥33,000（税込）

右/R：REINCARNATION BANGLE ¥42,000（税込）

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety.

Here are the process from your order to payment and delivery.

 

1) Please send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

 

2) We send back total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly.

 

If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

 

 

営業時間：12:00-20:00　

定休日：毎週火曜日

通販(クレジット決済承ります)

 

お問い合わせ先：info@souterrain.jp

TEL：03-3497-1119

 

所在地：東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

 

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

Category : Brand,GEOFFREY B.SMALL *

Category : Brand,GEOFFREY B.SMALL *,Information