“Atelier suppan”

本日はシャツ1型、タンクトップ1型、デニム1型のご紹介させて頂きます。

#2.Stripe shirt

前身頃、カフス、剣ボロと、背面ヨーク部分の生地配置が横向きに変えられたストライプシャツになります。ストライプが持つ清涼感に、深めのボタン付きボックス型パッチポケットが配置されることで程良くカジュアルな趣きを感じる1枚は、フレンチシームによって綺麗に仕上げられています。

カフスとプラケットフロントのボタンホールは斜めにアングルが付けられています。

素材は肌触りの良い、やや薄手のコットンが使用され、洗いを掛けることでソフトに仕上がっています。

ボトムスはブラックで引き締めても、ネイビーやインディゴカラーで爽やかな印象でも、オリーブカラーなどお好みのコンビネーションでお楽しみください。足元は個人的には短靴やレザースリッポンの方が良さそうかなと感じますが、夏なら軽快にサンダルでも良さそうですね。

Size0 完売/Sold out

Size1

100% cotton

Price:￥Please ASK

（革短靴：GUIDI 992X）

#3.Singlet (navy)

先日ご紹介させて頂いたT-shirtと同じコットン/ヘンプ地を用いたシンプルなタンクトップになります。

夏場であれば、半袖シャツ等のインナーとしてもお使い頂けます。

Hand dyed 70% cotton,30%hemp

Size1,Size2

Price:￥Please ASK

#4.One-cut jeans

Atelier suppan ではお馴染みのアウトシームを省いたワンカットタイプの新作になります。

過去スリムなタイプ、エラスティックのウエストのモデルなど展開されてきましたが、今回のタイプはベルトループ付ストレートタイプになります。一見、やや大きめに取られたパターンや、程良い太さの辺りはR×g×nのデニムに似てなくもない感じも致します。深めに取られたクロッチ、シームポケット、その延長線上で消されたダーツ、加えて外側のシームを省かれている点が特徴として挙げられます。（他に、右のスリットポケット脇には大きめのコインポケットが配置されています）また本年度はフルレングスタイプになりますので昨年クロップドタイプが合わなかった方にもご提案出来るレングスになりますが、幅広に取られた裾のステッチ部分を折り返して、やや短めのすっきりとした丈でも穿いて頂けます。

生地は手染めによる、やや薄手のオンスのコットン地は、蒸し暑い日本の夏でも穿いて頂けます。

サイズは表記サイズに対してウエスト周りは1-2サイズ大きい作りになります。

Size00,Size0

完売/Sold out

Hand dyed cotton

Price:￥Please ASK

また後日、改めてシャツ2型をご紹介させて頂きますが、その前に新規取り扱いとなります国内の新規レーベル”capertica/カぺルチカ”より’Splitsleeve tee’をご紹介させて頂きます。

Category : ATELIER SUPPAN *,Brand,Cut&Sewn,Item,Pants,Shirts

“Atelier Suppan”

<Hand dyed ONE-PIECE-T-SHIRT>

‘Seamless shoulder/backside raglan sleeve’

-Our exclusive-

<left:Mint> <right:Navy>

今年はクリーンフィッシュにて、全5色での展開になります。

<left:Greige> <right:lavender>

シームレスショルダー仕様（肩線に縫い目がない）と、背面のラグランで形成されたAlex独自の一枚仕立てのパターンは、全体的に程良いゆとりあるシルエットと自然なドレープを生み、着用感を感じない至極の一枚に仕上がっております。（殆ど縫い目が当たらないのことでストレスフリーに繋がっているとも捉えられます。）また肩線を排除した肩周りは、ゆとりを保ちながら袖口にかけて自然に沿うことで、落ち着いた印象を感じさせてくれます。手染めによる絶妙な配色は、単体での着用は勿論の事、差し色としてもお楽しみ頂けます。生地は手染されたコットンヘンプを用いているため、程良いドライな肌触りと柔らかさに、奥深い生地の表情を感じさせてくれます。

シンプルなTシャツの中にもAtelier suppanのエッセンスが注ぎ込まれた一枚、是非お試し下さい。

<Forest>

*画像は全て自然光で撮影しております。

（以上↑自然光/日陰）

（以下↓自然光/日向）

①Mint/ミント

Size2 : 残り1枚/left 1pcs.

Size3 :

Size4 : 完売/Sold out

②Forest/フォレスト

Size2 : 残り1枚/left 1pcs.

Size3 : 残り1枚/left 1pcs.

Size4 : 完売/Sold out

③Navy/ネイビー

Size2 : 残り1枚/left 1pcs.

Size3 : 完売/Sold out

Size4 : 完売/Sold out

④Lavender/ラベンダー

Size2 : 残り1枚/left 1pcs.

Size3 :残り1枚/left 1pcs.

Size4 : 完売/Sold out

⑤Greige/グレージュ

Size2 :

Size3 :残り1枚/left 1pcs.

Size4 : 完売/Sold out

Price:￥Please ASK

<お知らせ>

緊急事態宣言によりご来店が難しい県外の方も中にはいらっしゃるかと思います。寸法、通販などに関しましてご質問が御座いましたらお気軽にお問い合わせ下さい。info@souterrain.jp

尚、個人情報保護の観点からLINEの利用を停止し、全て削除しました。ご登録頂いていた方はお手数をおかけして申し訳ございませんが、メール、電話、インスタDM等、ご都合が良い方法でご連絡下さい。

＊後日シャツ2型、デニム1型、タンクトップ1型もご紹介させて頂きます。

Category : ATELIER SUPPAN *,Brand,Cut&Sewn

Atelier suppan入荷致しました。

Stripe shirt(Hand washed) and tank top(hand dyed)

one-cut jeans(hand dyed) and shirt(hand dyed)

Hand dyed one piece t-shirt（5色展開/3サイズ）

後日、色味が伝わる画像を撮影後、商品ご紹介させて頂きます。尚、5月4日（火曜日）は定休日となります。ご来店の際はお間違えないようお願い申し上げます。

Category : ATELIER SUPPAN *,Blouson / Coat,Brand,Cut&Sewn,Information,Pants,Shirts

“EVOLUTION”

“EVOLUTION”に合せて撮影したスタイル紹介の最後は、別注仕様にて1970年代のリゾートシャツから着想を得たラグランスリーブの半袖シルクシャツを軸に、黒のリネンパンツとサンダルを合せたシンプルな一例になります。Botticelli、Tintoreetto、中世ルネッサンス期を象徴するデザインとは異なり、現代のグラフィックデザインが駆使されたシャークプリントは、伝統あるイタリアComoのシルクのスペシャリストファミリーBrennnaとGeoffrey B.Smallの共同で、今回EVOLUTIONのために生み出された新たなアプローチでもあります。色鮮やかなシャークプリントを活かしながらも、手染めによる深みのあるミディアムグレーカラーに染めあげることで、Geoffrey B.Smallらしい色合いがさり気なく演出されています。商品につきましては、後日改めてご紹介させて頂きます。

それではゆっくりご覧下さい。

タイトルの4.5億年は鮫が生誕してからの年数で、恐竜がいた時代にも存在していたようで、地球が生誕46億年、人類は未だ大枠600-700万年だそうです。

1970’s modified design raglan short sleeve silk shirt:Geoffrey B.Small

One-cut linen trouser:Atelier suppan

Price:￥Please ASK

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-

左/L：CODE BRACELET with BALL CHAIN ¥33,000（税込）

SIGNATURE RING ¥33,000（税込）

右/R：REINCARNATION BANGLE ¥42,000（税込）

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety.

Here are the process from your order to payment and delivery.

 

1) Please send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

 

2) We send back total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly.

 

If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

 

 

営業時間：12:00-20:00　

定休日：毎週火曜日

通販(クレジット決済承ります)

 

お問い合わせ先：info@souterrain.jp

TEL：03-3497-1119

 

所在地：東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

 

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

Category : Brand,GEOFFREY B.SMALL *

フランス・パリからAtelier suppan 入荷致しました。

別注シャツ2型、ジーンズ1型になります。

Tシャツを中心とした夏物は3月半ばを目途に入荷する見込みです。

・ウールシャツ（Size0、Size1）色:Cigar/hand dyed

・ジーンズ（Size 00、Size0、Size1）色:Black/hand dyed

・コットン/シルク シャツ（Size0、Size1）色:Army green/hand dyed

後日また改めてご紹介させて頂きます。

契約上オンラインでの価格表記を控えさせて頂いております。

–

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間：平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日：毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先：info@souterrain.jp

TEL：03-3497-1119

所在地：東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

Category : ATELIER SUPPAN *,Brand,Information

“Atelier suppan”

【#1.Hand dye cotton linen T-shirt】

手染めによる絶妙な配色のTシャツは既存１色を足した全7色展開になります。身体に自然に沿うように背面はラグラン、前面脇にダーツを施した一枚仕立になります。また極力不要な縫い目が排除された自然に流れるような心地良い着用感はAtelier suppanならではの仕上がりです。生地はコットンリネンを用いているため程良いドライなタッチ、色味と相まって生地にさり気なく表情を感じさせてくれます。

シルエットは体格やサイズ選びにもよりますが一枚で着ても程良いゆとりのあるシルエットになります。カットオフ処理も程良く首回りが詰まってるので砕けたな印象にはなりません。夏場は勿論、通年通してインナーとしても着るTシャツだからこそ着用ストレスを感じない一枚を選んでみては如何でしょう。

<全7色>

①ライトグレージュ 完売

②ライトブルーグレー 完売

③ブルーグレー 完売

④ディープミントグリーン 完売

⑤フォレストグリーン 完売

⑥ブラック完売

⑦チャコール×レッド完売

サイズ：Size1,Size2,Size3

素材：70％コットン、30％リネン

価格：ASK

尚、価格に関しましてはデザイナーの意向によりネット上での表記は控えてさせて頂いております。

【#2.Cotton short sleeves shirt】

手染による淡いアーミーカラーのコットン半袖シャツになります。襟元の金具はパリのジュエリーデザイナーが製作した925シルバーのファスニングフック、ボタンは純正のホーンボタンが用いられています。

ゆったり目のシルエットは一枚でもTシャツの上から羽織る感じでも着用頂けます。ボトムスは淡い色合いインディゴカラーでも良いですし、ブラック系のダークカラーで締めても良さそうです。着丈裾部分はカットオフになっています。

サイズ：Size1,Size2

(在庫Size2/1点) size1完売

素材：100%コットン

価格：ASK

【#3.Cotton linen shirt】

ヴィンテージのコットンリネンを用いたシャツになります。白っぽい色合いは良く見ると淡いグレージュが入ったような色合いでボタンは天然の真珠ボタン、ネイビーブルーはコロゾボタンを使用しています。

ボックス型のスタンダードなシルエットはインナーとしても着用可能なシンプルな一枚です。

サイズ：Size0,Size1,Size2

素材：50%コットン、50％リネン

完売

価格：ASK

【#4A.Linen trouser】

デッドストックのリネンを用いたリネンのベルトループ無の手染めのトラウザーになります。昨年も展開した形で程良く上品な面に適度な太さが生み出す抜けた感じとやや短めの丈感のバランスが絶妙で今年も3素材でリオーダー致しました。その中でも一番生地の表情が豊かなこちらの一本は独特の色合いに心踊らされます。トップスはダークカラーで締めて足元をサンダル等で軽く夏場にラフに穿ける1本です。

サイズ：Size00,Size0,Size1

(在庫Size00,size1/各1点)　Size0完売

（他の生地より少しゆったりしたフィットです）

素材：100％リネン

価格：ASK

【#4B.Cotton trouser】

前述の生地・色違いになります。色合いは渋みのある手染めならではのダークアーミーカラーになります。コットンなので真冬を除く３シーズン着用可能で落ち着いた色合いは様々な色合いとも相性が良い汎用性の高い1本になります。

サイズ：Size00,Size0,Size1

(在庫Size00/1点) Size0,Size1完売

素材：100％コットン

価格：ASK

【#4C:Cotton linen trouser】

こちらも生地・色違いになります。少し沈んだ色合いのインディゴカラーは清涼感がありつつも落ち着いた印象の色合いで、リネンを含む素材と相まって奥深い表情を見せてくれます。デニムに近い用途で3シーズン穿ける一本です。

書き忘れていましたが、バックはワンポケットになります。

サイズ：Size00,Size0,Size1

完売

素材：80％コットン20％リネン

価格：ASK

【#5.Linen trouser】

ストレートカットのリネントラウザーになります。柔らか目のリネンは動きのあるストーンとした感じの一本です。それほど薄い生地ではないので春、秋含む3シーズンも穿いて頂けます。

フロントは右側にコインポケット、バックはサイドよりにワンポケット仕様になります。

サイズ：Size00,Size0,Size1

(在庫Size00,size1/各1点) Size0完売

素材：100%リネン

価格：ASK

本日はこれからの夏場にも着て頂けるアイテムをご紹介させて頂きました。今回、他にコットンシャツジャケット、薄手のウールのジャケットがありますがまた後日ご紹介させて頂きたいと思います。

[Oversea/International order]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間：平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日：毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先：info@souterrain.jp

TEL：03-3497-1119

所在地：東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2020 Souterrain.jp All Rights Reserved.

Category : ATELIER SUPPAN *,Brand,Cut&Sewn,Item

Atelier Suppanが入荷致しました。

商品詳細・屋外撮影画像に尽きましては後日に改めてUPさせて頂きます。

コットン/リネンのTシャツは７色展開になります。

半袖シャツ

シャツジャケット、リネンシャツ２色。

左から同型リネン、コットン、コットン/リネントラウザー、他２型。

営業時間：平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日：毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先：info@souterrain.jp

TEL：03-3497-1119

所在地：東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2020 Souterrain.jp All Rights Reserved.

Category : ATELIER SUPPAN *,Brand,Cut&Sewn,Information,Item,Jacket / Suit,Pants,Shirts

“Pick up”

Category : Brand

New arrival – Atelier suppan

Size1 (sold out)

[Left] size2/1pcs

 sold out

 sold out

Category : ATELIER SUPPAN *,Blouson / Coat,Brand,Item,Jacket / Suit,Pants

“Atelier suppan”

始めて出会ったのは英国Londonのとあるお店。

2013年に国内初展開し始めたAtelier suppanとも早や7年目。

今までにないカラーバリエーションを取り揃えた当店独自のラインナップになります。

素材・パターン・色のバランスが着用時のさり気ない抜けた雰囲気をさり気なく演出してくれる非常に素晴らしい数少ないブランドの1つと感じています。今回はAlexもお気に入りの3種混紡素材を用いた絶妙な配色のTシャツを始め、まだAtelier suppanを着たことない方々にもご提案し易いようカラーバリエーションを増やしてデイリーに使い易いアイテムをセレクトし致しました。Geoffrey B.SmallやIsabella Stefanelliとも相性が良いのでそれぞれの好みで是非取り入れて頂ければ幸いです。

#1.【Seamless shoulder T-shirt】exclusive for SOUTERRAIN

Navy blue

Grey blue

肩線に縫い目のないシームレスショルダーのTシャツになります。素材は上記で記載した3種混紡素材でハンドダイによる絶妙な配色が生地の表情を引き立ててくれています。着丈はスタンダードなレングス、アーム回りはフィットしたやや長めの袖が落ち着いた雰囲気は大人の方が一枚でも着て頂けるTシャツでもあります。肩線に縫い目がないため実際着用頂いた際の当たりも心地よい一枚になっております。

Color :Navy blue,Grey blue/hand dyed

Fabric : 75% cotton,20% wool,5% yak

Category : ATELIER SUPPAN *,Brand,Cut&Sewn,Item,Pants,Shirts