souterrain

BLOG

“EVOLUTION”

#8. <DIAGONAL STRIPED PATCHWORK SHIRT>

-CONVERTIBLE ROLL-UP SLEEVES –

Advanced diagonal clean-finished patchwork hand made technique,

hand washed Luigi Parisotto super 120’s double-twist cotton fabric

with hand-stitched silk button holes & real mother-of-pearl buttons. 

detail:1860 civil war style,round-shaped scoop shell pockets,

Panama style point collar neckline,convertible roll-up sleeves with functional button closure.

single needle double stitch and french seams. RNS28special/World exclusive.

4つの異なるストライプを用いて、Geoffrey B.Small独自のパッチワークテクニックが駆使された1枚は、以前から温めてきたアイデアの1つで、ウィメンズで展開されたいたアイデアを今回のEVOLUTION企画に合せてメンズ仕様の型に落とし込むことで実現していただきました。傾斜を付け、対角線上に無数のパッチワークパターンから連想される前衛的な印象、色合いを含めた其々のストライプが持つ清涼感、フレンチシームによるクリーンに仕立てることで、落ち着いた大人の男性も楽しめるパッチワークバランスに整えられています。そこにミリタリーを源流に持つ、シェル型ポケット、リラックス感あるパナマスタイルのネックラインは、パッチワークデザインを活かすことで、カジュアル・リラックスの要素とも見事に調和しています。またコンバーチブルロールアップスリーブによって、実用性、汎用性の高さも高められた、至極の一枚に仕上がっています。

少し肌寒い気候に戻った今時期であれば、薄手のコートのインナーとしては勿論、少し長めの着丈を活かして、カジュアルなジャケットやブルゾンのインナー、ニット類とのレイヤードもお楽しみいただけます。また少し暖かくなれば、ロールアップせずにそのままのバランスでの着用、夏に向けてはロールアップをして、太めのやや短めのレングスのトラウザーから細めのトラウザーまで幅広いコーディネートで活躍してくれ、夏場はラフに羽織物としての着用も可能な多様性に溢れた一枚とも言えます。足元も、ブーツ、短靴、スニーカー、サンダルにするかでも印象は変わってきますので、好みや、その日のご自身の気分によって、どの要素を活かしてアレンジを利かせるかもお楽しみいただける”究極のコットンパッチワークシャツ”と言っても過言ではないかも知れません。

っと、ご紹介しているうちに商品説明の大半が済んでしまったようにも感じますが、”まだ物足りない” そんな方へ向けて、少し異なる視点でも、もう少し書かせて頂こうと思います。

Geoffreyが継続して行う、テーラーリングウェアを中心とした洋裁史を中心とした、広範に及ぶリサーチの中で遭遇したヨーロッパのクラシックテーラリングシャツをベースに着想を得て、30年間に及ぶデザイナーのキャリアの中で蓄積してきたブランドのオリジナルパターン、ディテール、そしてアイディアの全てを注ぎ込み、独自のパターンで製作されたデザインされた長めの着丈の程良くゆとりあるフィッティングのシャツになります。特徴として、両胸に配した1860年の南北戦争スタイルのラウンドシェイプのスクープシェル型の胸ポケット、リラックスしたパナマスタイルのポイントカラーネックラインを備え、機能的にボタン留めを可能にしたコンバーチブルロールアップスリーブ等のディティールに先ず目が向けられます。そして単針のダブルステッチ、斜めにカッティングされた独自のパッチワーク構造が其々フレンチシームにより綺麗に仕上げられていることが特徴として挙げられます。単調な切りっ放し仕上げとは一線を画し、耐久性も配慮されたGeoffreyの美学は細部にまで映し出されています。

【素材に関しまして】

Geoffrey B.Smallのシャツ生地の中では最もオーソドックス、世界でも最高のシャツ生地の一つ、Luigi Parisottoによるsuper120’s double twisted cotton shirting stripe 生地なのですが、それを4つの異なるランダムかつストライプに傾斜を付けて無数のパターンに落とし込むことで、パッチワークレジメンタルストライプ・シャツとも表現出来る、強いインパクトを持つ一枚は、色味とストライプが持つ爽やかな印象により、絶妙なバランスで仕上げられています。(ボタン)イタリアのBrescia、パールボタンのスペシャリスト、Lonzanova家手掛ける、やや大き目の径の天然のパールボタンが使用されています。また全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸を使い丁寧に手作業で作られています。ボタンホールの製作は服作りにおいて非常に慎重に行う必要のある工程で、太番手のシルク糸を用いることで、その難易度は更に上がります。熟練の職人でさえ、「1つのボタンホール」につき約8分の時間を要すると同時に、繊細さと緊張感の維持も要求されます。最終的の仕上げとして、手作業で製品洗いを掛け、生地の柔らかさ、生地が持つテクスチャが引き出されます。プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証になります。ノベルティとして同じストライプ生地のパッチワークマスクが付属致します。

Size:XS,S,M

XS:残り1点/left 1pcs.

Price:¥Please ASK

 
[Oversea/International order/越境決済]


*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety.
Here are the process from your order to payment and delivery.

 
1) Please send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

 
2) We send back total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly.
 
If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp
 
 
 
 
営業時間:12:00-20:00  定休日:毎週火曜日


通販(クレジット決済可能)

 
お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“EVOLUTION”

-前書き-

“独創的とは、何か新しいものを初めて観察することではない。

古いもの、古くから知られていたもの、或いは、誰の目にも触れていたが、見逃されていたものを、

新しいもののように観察することが、真に独創的であることの証である。”

私の言葉では御座いませんが、これを具現化出来る一人がGeoffrey B.Smallであると私は感じています。

人が人である以上持つ感覚、感情が、我々人間には備わっています。

比類なき情熱と努力、その積み重ねによって築かれた経験、広範に及ぶ知識、背景にひっそりと潜む物語、それらが合わさって生み出されるものには数値では計りえない、人の感情奥深くに心地良く入ってくるあの感覚、感動を与えてくれます。ある視点ではスポーツもその一つでしょうし、それらは多岐に亘り、価値観という観点では、人によってそれらが異なり、多様化する社会に結び付くのかなとも感じます。何れにしましても、信念に基づく価値観によって築き上げられたものは、形があろうと無かろうと人に感動を与えてくれるのだと改めて感じています。そしてそれらが絶えることなき世界であって欲しいと切に願います。感覚的なものを言葉にしようと、私なりの視点で手短に書きましたが、お客様にはシンプルに楽しんで頂けることが何よりでご座います。それでは5つ目のスタイルをご紹介させて頂きます。

EVOLUTION企画に合せて製作して頂いた、4つの異なるストライプを対角線上にパッチワーク構造で仕上げたシャツをベースにしたスタイルになります。商品詳細は後日、改めてご紹介させて頂きます。

 

  • //DIAGONAL STRIPES//
    //DIAGONAL STRIPES//

One size fit all coat:Geoffrey B.Small

Diagonal stripes patchwork shirt:Geoffrey B.Small

One cut linen trouser:Atelier suppan(Archive)

American late 1950’s design deck sneaker:Geoffrey B.Small

Price:¥Please ASK

  • //DIAGONAL STRIPES//
    //DIAGONAL STRIPES//

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-

左/L:VIS RING ¥30,800(税込)SIGNATURE RING ¥33,000(税込)

右/R:PULSE BRACELET ¥36,300(税込)

首/N:PULSE NECKLACE ¥36,300(税込)

 
 

Model : Fab.   Photographer & Edit photograph : Mike

 
Styling : SOUTERRAIN
 
 
 
[Oversea/International order/越境決済]


*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety.
Here are the process from your order to payment and delivery.

 
  1) Please send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.  

 
2) We send back total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly.
 
If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp
 
 
 
 
営業時間:12:00-20:00  定休日:毎週火曜日

通販(クレジット決済可能)
 
お問い合わせ先:info@souterrain.jp
 
TEL:03-3497-1119
 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“EVOLUTION”

-3rd.-Style-

3つめのスタイルのご紹介となります。今回のEVOLUTION企画に合せて作って頂いた、ジャケットやセットアップスーツでも使用される、クリーンなSuper120’sのタスマニアンウールファブリックを用いた、Geoffrey B.Smallではお馴染みの<One size fit all>のパターンを使用したワンサイズコンセプトのオーバーサイズウールTシャツを軸に使用したスタイルになります。直線的なボックスシルエットが持つすっきりしながらも無骨な雰囲気、ドロップショルダーが持つ現代的なイメージ、程良くドレープの利いた抜け感ある動体時のシルエット、生地が持つ落ち着いた、何処となくゆとりを感じる印象が合わさることで、大人も楽しめる趣きに仕上がっています。また生地は、Geoffrey独自のトリートメントを施すことにより、生地が持つ表情が引出されています。更に、今回新たな試みと致しまして、鮮やかなブルーの幾何学模様のフルライニング仕様にして頂いております。合わせるアイテムや、色、柄によって、軽くロールアップすることで鮮やか裏地を差し色、アクセントカラーとしてもお楽しみ頂けるようになっています。世代、性別、頭髪の色によってはインサイドアウトで着用するのも結構パンチが利いてて面白いかもしれませんね。詳しくは後日、商品紹介で改めてご説明させて頂きます。

またトラウザーにはGeoffey B.Smallの裾部分がカーブした立体的なクロップドトラウザーを合せています。足元には、1950年代アメリカ後期のローカットスニーカーデザインが採用された、2019″Onion”でも別注しておりましたデッキスニーカーをリオーダーしたものを合せております。他のスタイルで用いたサンダルや、現代的なスニーカーでも良いと思うのですが、あくまで大人の装い感を出したかったのでオールドタイプのスニーカーで抑えております(今回の撮影ではモデルさんの足に合うサイズが無く、足元は2パターンのみです)前半、商品紹介色が文面で強まった感が否めませんが(笑)書いていると熱が入ってしまいます。ご愛嬌という事で、こちらのスタイル一例もお楽しみいただければ幸いです。それではごゆっくりご覧下さい。

  • "FRESH PERSPECTIVE"
    "FRESH PERSPECTIVE"

  • "FRESH PERSPECTIVE"
    "FRESH PERSPECTIVE"

  • "FRESH PERSPECTIVE"
    "FRESH PERSPECTIVE"

One size fit all wool T-shirt with lining:Geoffrey B.Small

Cropped curve trouser:Geoffrey B.Small

American late 1950’s design suede deck sneaker:Geoffrey B.Small

Price:¥Please ASK

  • "FRESH PERSPECTIVE"
    "FRESH PERSPECTIVE"

 

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-

左/L:CHAIN Ⅱ BRACELET ¥140,800(税込)
sterling silver
 
INFINITY RING ¥34,100(税込)
sterling silver
 
INFINITY X RING ¥34,100(税込)
sterling silver
 
 
右/R:CHAIN Ⅱ RING ¥33,000(税込)
sterling silver
 
SIGNATURE RING ¥33,000(税込)
sterling silver
 
 
首/N:CHAIN Ⅱ NECKLACE ¥154,000(税込)
sterling silver

Model : Fab.

 

Photographer & Edit photograph : Mike

 

 
Styling : SOUTERRAIN
 
[Oversea/International order/越境決済]
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety.
Here are the process from your order to payment and delivery.
  1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.
2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp
営業時間:12:00-20:00  
定休日:毎週火曜日   通販(クレジット決済可)
お問い合わせ先:info@souterrain.jp
TEL:03-3497-1119
 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“EVOLUTION”

3rd styleアップ致します。

 

[Oversea/International order/越境決済]
 
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.
 
  1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.   2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp
 
営業時間:12:00-20:00
 
  定休日:毎週火曜日   通販(クレジット決済可)
 
 
 
お問い合わせ先:info@souterrain.jp
 
TEL:03-3497-1119
 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“EVOLUTION”

-前書き-

今回の”EVOLUTION”プロジェクト第一弾のご紹介は未だ未だ続きますが、シルクアイテムに関しては折り返し地点過ぎた辺りになります。正直、万人に受け入れて貰えるなんてことは当然考えておりません。ですが、こういった企画も捨てたもんじゃないなと個人的には強く感じております。展示会での滞在時間で、ダントツ時間を費やすのが、このGeoffrey B.Smallでございますが、今回の企画は展示会形式でなかったこともあり、いつもの優に5倍以上~10倍近くの時間はリサーチ⇔妄想⇔寄り道の繰り返しに時間を割いたことは記憶に新しく、睡眠時間を削りながらも楽しませて頂きました。そして、私がこの世で最も尊敬する男性であり、人物から昔アドバイス頂いた3つの重要要素をこの期間思い返えせた事も、私事ではありますが、とても楽しいひと時でした。当時から時代は変わり、テクノロジーも進化し、その他の要素を盛り込まないと今の時代は乗り越えていくことは困難だとは思っておりますが、それに関しても、今回のプロジェクトを通じて、自分なりに感じ取れたことは貴重な経験となりました。それでは前書はこの辺りで、本題の商品紹介に参ります。

#4. <“Tintoretto” one size fit all silk T-shirt.>

Hand washed Como 100% pure silk 16-momme raso satin exclusive Tintoretto Autoritratti self-portrait print/ Color:h.w.Tintoretto autoritratti self-portaits/HUT03special 1/World exclusive.

完売/Sold out

one size fits all』の探求から生み出されたワンサイズコンセプトは性別・年齢の垣根を越え、幅広い体型の方に不思議とバランスが取れる魔法の様なパターンになります。過去100回目のランウェイ、”100”でも多く見られたこちらのアイテムは、単調なビッグシルエットとは一線を画すコンセプトとプロセスが特徴として挙げられます。デザインとしてはシンプルな5分袖のクルーネックTシャツを、XXLの様なビッグサイズにグレーディングしたパターンを作成後、カッティングし、形作り、その後の染色・洗いによって生地の個性を引き立て、独特のテクスチャが引き出された一枚になります。また今回5素材の同型の中で、最もドレープ感をお楽しみいただける型でもあります。

Silk1/1: 世界有数の高品質なシルク生産の中心地であるイタリア・コモに拠点を置く、Brenna家によってGeoffreyの為に特別に作られたルネサンス期のヴェネツィア派を代表する画家ティントレットによる自画像をプリントしたシルクサテン生地が使用されています。また生地を通じて、16世紀にはイタリア・コモに根付いたとされるシルクの伝統に触れながら、超軽量かつ快適な着心地が得られます。またワードローブに新たな視点とスタイルの発想を生み出す一枚に仕上がっております。最終の仕上げに手作業で製品洗いを掛け、生地のテクスチャを引き出します。プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証です。

#5. <“Tintoretto”super relaxed dress drawstring waist leisure trouser.>

Hand washed Como 100% pure silk 16-momme raso satin exclusive Tintoretto Autoritratti self-portrait print / h.w.Tintoretto autoritratti self-portraits/RNP35special 2 CVS06 fabric/World exclusive

<Size:S/M>

完売/Sold out

ドローストリングウエスト仕様のトラウザーズになります。デザインとしては、カジュアルウェアから着想を得た、 ラバーストリングカフと、ドローコード仕様のウエストは、ブランドが提唱するワンサイズコンセプトにも通じる年齢、性別を問わないアイテムになります。2019年にGeoffrey B.Smallで着想された”レイジャーコンセプト”はこのコロナ禍においても快適に生活に寄り添い、<have fun> 人生を楽しむという想いも馳せた、新たな提案の一つとして改めてご紹介させて頂こうと思いました。サイズはメンズモデルのS/Mとなりますが、ワンサイズコンセプトに近しいフィッティングとなります。体格の良い高身長の男性から女性まで、ジェンダーレスなアイテムとなります。

移動中、乗物の中、海辺、様々なシーンでの着用が想定されます。ドローストリング仕様で芯を使用しないため、ご自宅でも快適に着用し、そのままベッドで就寝ということも可能です。一方、デザインとしては背面にパッチポケットが配置されている為、一般的なトラウザーズとしても勿論着用頂けます(*当店としてはこちらのイメージを膨らませて取入れました)生地の特性を活かせば、春・秋・冬、それぞれの季節、屋外でのボトムスとして穿いて頂けます。(人によっては)単体としての個性を感じるこのトラウザーは、視点を少し変えて、例えば、丈のあるコートとコーディネイトした時のバランスをイメージして頂くとどういった靴と合わせよう?とイメージを膨らませると、その可能性は広がっていきお楽しみ頂けるのではないでしょうか。是非、性別を問わず取り入れて頂きたいアイテムの一つなります。ご興味をお持ち頂いた方、是非店頭でトライしてみて下さい(他の色も1型ご用意御座います)。

生地に関しましては前述の同様のため、割愛させて頂きます。

 

*明日は#3rd Style “Fresh perspective”をご紹介させて頂きます。

 
[Oversea/International order/越境決済]
 
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.
 
  1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.   2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp
 
営業時間:12:00-20:00
 
  定休日:毎週火曜日   通販(クレジット決済可)
 
 
 
 
お問い合わせ先:info@souterrain.jp
 
TEL:03-3497-1119
 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

-2nd.-StyleB-

 “Tintoretto”(ルネサンス期のヴェネツィア派を代表する画家)のセルフポートレート柄の、シルクアイテム中心としたスタイリングは、シルクの3ピーススタイルからインナーやアイウェア、アクセサリーを少しアレンジしたパターンになります。(アウターとシルクベストとのコンビネーション一例は、既に1st.lookで“Est-ce que vous aimez normal? ou …”で、ご紹介させて頂きましたので、そちらをご参考に、イメージしてみてください。またシルクのこちらのリバーシブルシルクベストに関しましても、“EVOLUTION”#2. で、ご説明させて頂いております。ご興味がある方はそちらをご覧ください。)

今回の撮影ではシルクトラウザー×コートは撮れておりませんが、個人的にはそちらも是非ご提案したいスタイルの1つなので、また違うシーズンにご紹介出来ればと思います。簡単なご説明はこの辺りで、ゆっくりと想像力を膨らませてご覧頂ければ幸いです。

Silk vest:Geoffrey B.Small

Cotton Silk shirt:Atelier suppan

Silk trouser:Geoffrey B.Small

Price:¥Please ASK

  • "NEW NORMAL?"

  • "NEW NORMAL?"

  • "NEW NORMAL?"
    "NEW NORMAL?"

Raw titanium sunglass : RIGARDS × GEOFFREY B.SMALL × ZEISS

"NEW NORMAL?"

トリプルコラボレーションのアヴィエイターサングラスは計3色ご座います。

ご興味がある方は是非お問合せ、ご来店下さい。

  • ”NEW NORMAL?”
    ”NEW NORMAL?”

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-

 

左: CHAIN BRACELET ¥68,200(税込)
sterling silver 
INFINITY RING ¥34,100(税込)
sterling silver
LIMITED RING ¥33,000(税込)
sterling silver
 
右:REINCARNATION BANGLE ¥46,200(税込)
sterling silver with 18k gold coating
 
SIGNATURE RING ¥33,000(税込)
sterling silver/ black coating 
 
 
首:JOHAN SILVERMAN x MARCO FOLTRAN EYE NECKLACE ¥36,400(税込)
sterling silver
 
Model : Fab.
Photographer & Edit photograph : Mike
Styling : SOUTERRAIN
 
 
[Oversea/International order/越境決済]  
 
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.
 
  1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.   2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp  
 
営業時間:12:00-20:00   定休日:毎週火曜日   通販(クレジット決済可)  
 
 
お問い合わせ先:info@souterrain.jp
 
TEL:03-3497-1119
 
 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
 
 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

-2nd.-StyleA-

先日”EVOLUTION”#2. でご紹介させて頂きました、Tintorettoのセルフポートレートプリント、コモ産(伊)のシルクを同様に使用した、シルクTシャツとシルクの紐付きトラウザーのみを合せた、アイテムの組み合わせとしては極めてシンプルな提案になります。当店なりの、多角的な新たな視点から、Geoffrey B.Smallに依頼させて頂いた別注アイテムでもあります。

  • New normal

多くの方が在宅勤務へとシフトチェンジし、新たな生活スタイルが生まれる現在、今までの概念が覆された方もいらっしゃるのではないでしょうか?今回はその様な多様化する現代の生活スタイルにおいて、シルクの特性を活かし、超軽量かつ快適な着心地で過ごすことが出来るアイテムのご提案となります。また16世紀にはイタリアのコモに根付いたとされるシルクの伝統に触れると共に、ワードローブに新たな視点とスタイルの発想を生みだしてくれるアイテムに其々仕上がっています。

シルクTシャツはGeoffreyお馴染み”One size fit all”、トラウザーはサイズが一応あるものの、それに近しい作りです。体格の良い大柄な男性から女性まで、年齢、性別の垣根を越え着用可能な作りになります。其々シルクならではの軽快なドレープ感とGeoffrey独自のパターンにより、美しいシルエットが生み出されます。こういったカジュアルなアイテムでさえ、何処かエレガントな側面と前衛的な力強さを感じさせてくれます。

  • New normal

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-
*左/L: CODE BRACELET (sterling silver with 18K gold coating)  ¥28,600(税込)
*右/R:AIDE BANGLE (sterling silver) ¥44,000(税込)
 
 

*こちらのSilk T-shirtを使用した別のスタイルは、4番目のスタイルでご紹介致します。

関連商品の紹介も後日、スタイルの変わり目でご紹介致します。

Model : Fab.

Photographer & Edit photograph : Mike
 
Styling : SOUTERRAIN
 
*明日は、また少し異なるパターンをご紹介させて頂きます!
 

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:12:00-20:00

定休日:毎週火曜日

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 
 

“EVOLUTION”

-前書き-

(そこそこ長くなりますので、ご興味ない方はサッサッとスクロールして飛ばしてください)

お客様に今回の、”EVOLUTIONとは?”とご質問頂く事があるので、それについて、私なりに書かせて頂きます。今回のGeoffrey B.SmallによるEVOLUTIONプロジェクトは、パンデミックの影響により今まで”当たり前”とされていた仏Parisでのコレクション、展示会などは当然行われることはありませんでした。これはある意味、現代の情報量などを含めて、どう解釈し、纏めて、アプローチしていくのか、という一つの課題、チャレンジであると、私はGeoffrey のメールを見て感じたことを思い返します。

パンデミック禍、Geoffreyが現状の多くの課題から、様々なことを考察し、このプロジェクトが立ち上げられました。物理的・人員的な側面としては、感染症への規制が厳しいイタリア国内(作業面積に対しての人員配置)での感染症対策、高温染色工程などにも対応可能な、環境問題への配慮を意識した排水処理技術の更なる向上(*彼が環境問題に関して意識が高いのは今に始まった事でないことはお伝えしておきます。)、オンシーズンで生産を可能にする等の目的から、新たに確保した大規模な移転に目が向けられます。(Geoffrey B.Smallのプロダクトは生地の段階ですら、職人による高度な手作業が求められ、それは機械生産により、簡単なことではないことはご想像できると思います。)

また違った観点からは、現状ファッション業界(食品業界や他業種もあると思われます)が抱える大きな問題のひとつとして、過剰在庫による廃棄処分の問題にも目が向けられます。そもそもGeoffrey B.Smallは数年で二度と着なくなるような物は一切作っていないと感じていますが、その点におきましても、さらに噛み砕いて、当店に限らず、全世界のお取扱い店(私が知る限り、20店にも満たないと思います)への適切な生産量を維持しながら、今まで以上に皆さま方お客様へ、オンシーズンでのご提案を実現可能にすることも、目的のひとつにきっちりと含まれています。

そして、”流行”ということを加味しても、何処も彼処も類似した商品の大量生産品が巧みなマーケティングにより、溢れる現状に違和感を感じ、この状況を打破しようというところも、この”Evolution”に私は含まれていると感じています。本来のクリェイティブな存在が持つ力、前衛性といったところにもフォーカスされているのかなと感じます。それは彼に限らず、多くのクリエイターが今感じていることなのかなと考える機会が増えたと思います。それは歴史の転換点では強まる傾向なのでしょう。(私はそれもある意味、様々な目線で楽しみながら、皆様に全力で発信したいなと考えております。)

こういった中で、フォーカスされた素材の1つがGeoffrey B.Smallの一つの顔とも言える、イタリアはコモのピュアシルクになります。過去、私がシルクに対して勝手に抱いていた観念を、サラッと覆してくれたのもGeoffrey B.Smallでした。今回は当店なりの”EVOLUTION”というのも、盛り込ませて頂いての展開となります。私の力量不足で長くなりましたが(笑)商品紹介をさせて頂きます。

#3. <Super 130’s “Mouline” wool,one size fit all T-shirt.>

Hand washed Fratelli Piazenza 1733 superlight Mouline Super130’s tropical wool

Color: Navy midnight/HUT03 special2/world exclusive

完売/Sold out

one size fits all』の探求から生み出されたワンサイズコンセプト。性別・年齢の垣根を越え、幅広い体型の方に不思議とバランスが取れる魔法の様なパターンになります。過去100回目のランウェイ、”100”でも多く見られたこちらのアイテムは、単調なビッグシルエットとは一線を画すコンセプトとプロセスが特徴として挙げられます。デザインとしてはシンプルな5分袖のクルーネックTシャツを、XXLの様なビッグサイズにグレーディングしたパターンを作成後、カッティングし、形作り、その後の染色・洗いによって生地の個性を引き立て、独特のテクスチャが引き出された一枚になります。(本年度、別途シルク地ネックチーフ4種類、同ブランドでオーダーしております。そちらでアレンジ頂くことも可能です)

  • ”EVOLUTION”#3.

(Wool :1/3素材) 1733年創業、現存する世界最古の機屋の一つと呼ばれ、カシミアを中心としたウール素材では世界最高の呼び声も高い、Fratelli Piacenza 1733 社による、極上のsuper130’s wool 「Mouline」を使用して頂きました。以前から注目していた生地の一つで、深く落ち着いた印象のネイビーカラーと、230g/m2 という抜群の軽さを誇る強捻の素材感が特徴の生地で、サラッとした肌離れの良い、程良いドライな質感、程良いドレープ感に、ナチュラルストレッチを特性にもつこちらは、トラベラーズジャケット感覚で様々なシーンで着用頂けます。カットソーやニットソーのオーバーサイズとはまた一味、二味異なる、大人の趣きを感じさせてくれます。最終の仕上げに手作業で製品洗いを掛け、生地のテクスチャが引き出されます。プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証になります。ノベルティとして表地と同じシルクマスクも付属致します手作業による染色や製品洗いは生地の持つ個性を引き出し、独自のテクスチャを生み出しています。

ご紹介済みの、1st styleで使用しておりますので、気になられる方は改めてご覧下さい。

*明日は2nd スタイルバージョンAをご紹介させて頂く予定です。
 

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“EVOLUTION”

響いた言葉の一つ

“事実と言うものは存在しない。存在するのは解釈だけである。”

この言葉を聞いた時、どう捉えるかも人それぞれです。

ある視点では現代社会においてもこの言葉と相関することがあるようにも思えます。昨年のコロナ禍から自分と向き合う時間が多くなった方々も大勢いらっしゃったでしょう。その様な状況下、私自身は現実的に直近の課題をこなしながらも、漠然ともやもやする時期の方が正直多かったと思い返します。自身の能力不足について、その他諸々の個人、店としての問題点は勿論のこと、自分が抱く疑問みたいなのも自分なりに突き詰めていくと先人が残した著書にもヒントがあるなと私は感じました。それは多岐にわたる分野に結び付くことにも改めて気付かされました。今さら気付いたの?と思う方も当然いらっしゃるでしょう。何が言いたいかと申し上げると新たな視点を得るために無意識に存在していた感覚を、意識的に向き合い、言葉を始め、何か形にしていくことやその姿勢はとても大切なんだなと改めて思ったというちょっとしたお話で御座いました。

それと同じかどうかはご本人に聞いた事もなく分かりませんが、少なくとも類似した観点で具現化されていると思える存在の一つがGeoffrey B.Smallであると改めて感じた次第です。

#2. “Como pure silk Reversible quilted vest
 Hand wash Tintoretto autoritratti self-portraits print / Como 100% silk 16-momme exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story/CVJ10Special/world exclusive
 
Size:M,Size:L
 
完売/sold out
 
Price:Please ASK
 
時代を超越し、オールシーズン様々なシーンで屋内外問わず着用可能なシルク地のキルティングベストは、年齢・性別を問わず、様々なレイヤードスタイルを可能としたアイテムになります。デザインとしてはGeoffreyが継続して行う広範な洋装史のリサーチの中で、5ボタンのヴィンテージワークウエストコートから着想を得て、30年間に及ぶデザイナーのキャリアの中で蓄積してきたオリジナルパターン、ディテール、そしてアイディアの全てを注ぎ込み、独自のパターンで製作されたキルティングベストになります。緩やかにカーブしたバーシティスタイルの襟、ビスポーク技術を駆使したハンドカットの斜めのベソムウェルポケットが採用されています。
昨年のパンデミックから多くの内勤者が在宅勤務へ移行するなど、多様化する現代の生活スタイルにおいても素材の特性を活かし、超軽量かつ快適な着心地で過ごすことが出来ます。また16世紀にはイタリアのコモに根付いたとされるシルクの伝統に触れると共に、ワードローブに新たな視点とスタイルの発想を生みだしてくれる1着に仕上がっています。
 

【素材に関しまして】

(表地)世界有数の高品質なシルク生産の中心地であるイタリア・コモに拠点を置くBrenna家によってGeoffreyの為に特別に作られたルネサンス期のヴェネツィア派を代表する画家ティントレットによる自画像をプリントしたシルクサテン生地が使用されています。(キルティング加工)オールナチュラルの超軽量キルティング構造は(ポリエステル・合成繊維が一切使用されていません)自社のアトリエで綿を詰め、ミシンで叩いてキルティングにすることで、程良いボリュームに抑え、カジュアルになり過ぎないよう仕上げられています。

(裏地)別注仕様にてEzio Ghiringhelli フローラルジャガードヴィスコースやストライプ柄など、前面はアシメトリー、背面は4つのパネルからなるパッチワークラニングは、Geoffreyらしい絶妙なバランスで構成され、インサイドアウトで両面着用することも可能な遊び心を感じる仕様になります。

(ボタン)にはイタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社が今回新たにEvolutionの為に生み出したレザーを圧着することでそのテクスチャを表現した特別なダークホーンボタンを採用。全てのボタンホールはBozzolo Reale Milano seta社のシルク糸を使い、手作業で丁寧に作られています。最終的の仕上げにGeoffrey自身が手作業で製品洗いを掛け、生地の柔らかさと生地が持つテクスチャが引き出されます。

プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白いシルクタグと手縫いの赤いシルクのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証になります。ノベルティとして表地と同じシルクマスクが付属致します。

また明後日あたりに改めて1型ご紹介させて頂きます。

尚、誠に勝手ながら明日3月22日(月曜日)は撮影の為、臨時休業とさせて頂きます。翌3月23日(火曜日)におきましても、定休日となりますのでご来店頂く際はお間違えのないようにお願い申し上げます。ご不憫をお掛けして申し訳ございませんが宜しくお願い致します。

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 

“EVOLUTION”

Evolution by Geoffrey B.Small,which brings together many outstanding powers.

“前書”

Geoffreyを始め、数多くの卓越した力が結集し、生み出された”EVOLUTION”。

揺るぎない情熱。

先人が歩んだ歴史と彼等が築き上げた伝統を重んじながらも、革新性に満ちた新たな挑戦は、想像力を掻き立て、他に類を見ない創造性を生み出します。急速に進む現代社会、溢れる情報に惑わされることなく、私達人間の心に直感的に訴えかけます。百聞は一見に如かず。皆さま一人一人のご自身の目で、身体で感じ取って頂ければ幸いです。

“This is just the beginning.The possibilities are amazing.”

 
by Geoffrey B.Small
 
 
#1. “Como pure silk Reversible quilted vest
 Hand wash Botticelli floral print / Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story/CVJ10Special/world exclusive
 
Size:M
 
Size:L(Sold out)
 
Price:Please ASK
 
Evolution-GVJ10Special- H.W. Botticelli floral print,Como 100% silk raso.exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story,SOUTERRAIN

時代を超越し、オールシーズン様々なシーンで屋内外問わず着用可能なシルク地のキルティングベストは、年齢・性別を問わず、様々なレイヤードスタイルを可能としたアイテムになります。デザインとしてはGeoffreyが継続して行う広範な洋装史のリサーチの中で、5ボタンのヴィンテージワークウエストコートから着想を得て、30年間に及ぶデザイナーのキャリアの中で蓄積してきたオリジナルパターン、ディテール、そしてアイディアの全てを注ぎ込み、独自のパターンで製作されたキルティングベストになります。緩やかにカーブしたバーシティスタイルの襟、ビスポーク技術を駆使したハンドカットの斜めのベソムウェルポケットが採用されています。

Evolution-GVJ10Special,. Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

昨年のパンデミックから多くの内勤者が在宅勤務へ移行するなど、多様化する現代の生活スタイルにおいても素材の特性を活かし、超軽量かつ快適な着心地で過ごすことが出来ます。また16世紀にはイタリアのコモに根付いたとされるシルクの伝統に触れると共に、ワードローブに新たな視点とスタイルの発想を生みだしてくれる1着に仕上がっています。

Evolution-GVJ10Special,Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

【素材に関しまして】

(表地)世界有数の高品質なシルク生産の中心地であるイタリア・コモに拠点を置くBrenna家によってGeoffreyの為に特別に作られたルネサンス期のフィレンツェ派を代表する”ヴィーナスの誕生でも知られる”ボッティチェッリのフローラルプリントしたシルクサテン生地が使用されています。(キルティング加工)オールナチュラルの超軽量キルティング構造は(ポリエステル・合成繊維が一切使用されていません)自社のアトリエで綿を詰め、ミシンで叩いてキルティングにすることで、程良いボリュームに抑え、カジュアルになり過ぎないよう仕上げられています。

Evolution-GVJ10Special,Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

(裏地)別注仕様にてEzio Ghiringhelli フローラルジャガードヴィスコースやストライプ柄など、前面はアシメトリー、背面は4つのパネルからなるパッチワークラニングは、Geoffreyらしい絶妙なバランスで構成され、インサイドアウトで両面着用することも可能な遊び心を感じさせてくれます。

Evolution-GVJ10Special,Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

(ボタン)にはイタリア Parmaに居を構える世界最高ボタンメーカーの1つ、Claudio and Cinzia Fontana社が今回新たにEvolutionの為に生み出したレザーを圧着することでそのテクスチャを表現した特別なダークホーンボタンを採用。全てのボタンホールはBozzolo Reale Milano seta社のシルク糸を使い、手作業で丁寧に作られています。最終的の仕上げにGeoffrey自身が手作業で製品洗いを掛け、生地の柔らかさと生地が持つテクスチャが引き出されます。

Evolution-GVJ10Special,Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証になります。ノベルティとして表地と同じシルクマスクが付属致します。

Evolution-GVJ10Special,Handwash Botticelli floral print-Como 100% silk raso exterior, pure silk batting interior with patchwork viscose lining story

明日改めて1型ご紹介させて頂きます。

 

 

* I really appreciate to all the following parties for their cooperation in this Evolution. “Brenna family,Bozzolo Reale Milano Seta,Claudio and Cinzia Fontana,Ezio Ghiringhelli,Giuseppe Rebesco,Fratelli Piacenza,Luigi Parisotto,Lonzanova family,Mion SpA,Tessitura Bertazzon, AND All Geoffrey’s team.”      
 

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:平日12:00-21:00/土・日・祝祭日12:00-20:00

定休日:毎週火曜日 (臨時休業:Blogでお知らせ致します)

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

SCROLL