souterrain

BLOG

“EVOLUTION”

#12. <Long proportion silk shirt.>

Exclusive cold hand dyed como 100% pure silk 16-momme raso exclusive shark print,developed with the Brenna family.real mother-of-pearl buttons by the Lonzanova family. World exclusive.

ブランドが継続して行う、テーラリングウェアを中心とした、広範な洋装史のリサーチの中で遭遇した、テーラーメイドのリラックスボディフィットのクラッシックシャツに着想し、30年間に及ぶデザイナーとしてのキャリアの中で、蓄積された独自のパターン、ディテール、そしてアイディアの全てを注ぎ込まれた、ロングプロポーションのシャツになります。型としては長年に亘ってGeoffreyB.Smallで展開されている代表的なシャツをベースにしたモデルです。緩やかなにカーブしたシャープな印象を持つ襟、丸みを帯びたポケット、スクエアテイルが特徴として挙げられます。ゆったりとしたバランスのこちらのタイプは、今回はXSサイズのみの買付となりますが、店頭ではこれ以外に、プルオーバータイプ、スタンドカラー、ロールアップスリーブ等のロングプロポーションシャツのご用意も若干ございます。ご興味がある方は店頭でご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

【素材に関しまして】

(表地)世界有数の高品質なシルク生産の中心地、イタリア・コモに拠点を置く、Brenna家とGeoffrey B.Smallの協同により、Evolutionのために作られた、シャークプリントのシルクサテン生地が使用されております。(ボタン)パールボタンのスペシャリスト、Lanzanova家によるBrscia産の天然パールボタンを用いて、全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸を使い、手作業で丁寧に作られています。(染色・仕上げ)手作業によるコールドダイと呼ばれる低温染色のオーバーダイにより元生地の図柄、色合いを残しながらも深い陰影を与え、独自のトリートメントを施して仕上げられています。1着につき約8時間とその間の温度管理までを要求される過酷な工程を経て、Geoffrey B.Smallならではの唯一無二の色彩と奥深い独自のテクスチャが生み出されます。 (タグ)プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証になります。ノベルティに表地と同じ、(無染色の)シルクマスクが付属致します。

シャツ単体としても、長めの丈を活かしたレイヤードスタイルも、通年楽しめるこちらの一枚は、シルクの特性とゆったりとしたシルエットが相まって、非常に綺麗なドレープを生み出します。また独自の手染のコールドダイで、ミディアムグレーに染め上げられることで、元生地の色合い、軽快感を活かしながらも深みのある落ち着いた印象になっています。好みで、ゆったりとしたボトムスをすっきりしたレングスで合せてみるのも、これから初夏に向けても良さそうです。

Size:XS

Price:¥Please Ask

 

[Oversea/International order/越境決済]
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety.
Here are the process from your order to payment and delivery.
1) Please send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.
2) We send back total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly.
If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:12:00-20:00

定休日:毎週火曜日

通販(クレジット決済承ります)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“EVOLUTION”

1970’s modified design,Raglan short sleeve silk shirt

#11. <1970’s modified design,Raglan short sleeve silk shirt.>

Exclusive cold hand dyed como 100% pure silk 16-momme raso exclusive shark print,developed with the Brenna family.real mother-of-pearl buttons by the Lonzanova family. World exclusive.

ブランドが継続して行う、テーラリングウェアを中心とした、広範な洋装史のリサーチの中で遭遇した、1970年代のリゾートシャツに着想を得て、30年間に及ぶデザイナーとしてのキャリアの中で、蓄積された独自のパターン、ディテール、そしてアイディアの全てを注ぎ込み、製作されたラグランスリーブの半袖シャツになります。ゆとりのある身幅に、やや短めの着丈、ラグラン形状の袖が着用し易い作りになっていて、コンパクトな襟も特徴として挙げられます。サイズバランスとしては先日ご紹介したモデルの身長が185㎝強、Lサイズで横幅はゆとりがあり、好みや、合わせるボトムスのバランスによっては、着丈をもう少し稼ぎたいというバランスになります。大半の方はMサイズで着用可能です。シルク以外にも2型半袖シャツのご用意御座います。ご興味がある方は店頭でご覧頂くか、お問合せ下さい。

  • "1970’s modified design,Raglan short sleeve silk shirt"
    "1970’s modified design,Raglan short sleeve silk shirt"

【素材に関しまして】

(表地)世界有数の高品質なシルク生産の中心地、イタリア・コモに拠点を置く、Brenna家とGeoffrey B.Smallの協同により、Evolutionのために作られた、シャークプリントのシルクサテン生地が使用されています。(ボタン)パールボタンのスペシャリスト、Lanzanova家によるBrscia産の天然パールボタンが使用されています。全てのボタンホールはBozzolo Reale社のシルク糸を使い、手作業で丁寧に作られています。(染色・仕上げ)手作業によるコールドダイと呼ばれる低温染色のオーバーダイにより元生地の図柄、色合いを残しながらも深い陰影を与え、独自のトリートメントを施して仕上げられています。1着につき約8時間とその間の温度管理までを要求される過酷な工程を経て、Geoffrey B.Smallならではの唯一無二の色彩と奥深い独自のテクスチャが生み出されます。 (タグ)プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証になります。ノベルティに表地と同じ、(無染色の)シルクマスクが付属致します。

  • "1970’s modified design,Raglan short sleeve silk shirt"
    "1970’s modified design,Raglan short sleeve silk shirt"

今回の”EVOLUTION”では前述でご説明した生地を用いて、こちらと、次にご紹介するGeoffrey B.Smallではお馴染みのロングプロポーションタイプ、2型の襟付きシルクシャツをご用意をさせて頂きました。こちらのタイプはコールドダイによってミディアムグレーに染まった色合いと、Brennaのコモシルクが持つエレガントな趣きによって、落ち着いた印象が感じ取れます。素材が持つ旨味を独自の視点により最大限に活かされた、シンプルかつダイナミックな隠し味持つ一枚は、合わせるボトムスの素材、色でも雰囲気が変わって楽しめるシャツでもあります。また半袖はカジュアル要素が強まり、取り入れ易さはあるのでシルクアイテムに挑戦してみたかった方は是非お試し下さい。

Size:M,Size:L

完売/Sold out

Price:¥Please ASK

[Oversea/International order/越境決済]
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety.
Here are the process from your order to payment and delivery.
1) Please send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.
2) We send back total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly.
If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:12:00-20:00

定休日:毎週火曜日

通販(クレジット決済承ります)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“EVOLUTION”

“EVOLUTION”に合せて撮影したスタイル紹介の最後は、別注仕様にて1970年代のリゾートシャツから着想を得たラグランスリーブの半袖シルクシャツを軸に、黒のリネンパンツとサンダルを合せたシンプルな一例になります。Botticelli、Tintoreetto、中世ルネッサンス期を象徴するデザインとは異なり、現代のグラフィックデザインが駆使されたシャークプリントは、伝統あるイタリアComoのシルクのスペシャリストファミリーBrennnaとGeoffrey B.Smallの共同で、今回EVOLUTIONのために生み出された新たなアプローチでもあります。色鮮やかなシャークプリントを活かしながらも、手染めによる深みのあるミディアムグレーカラーに染めあげることで、Geoffrey B.Smallらしい色合いがさり気なく演出されています。商品につきましては、後日改めてご紹介させて頂きます。

それではゆっくりご覧下さい。

タイトルの4.5億年は鮫が生誕してからの年数で、恐竜がいた時代にも存在していたようで、地球が生誕46億年、人類は未だ大枠600-700万年だそうです。

  • "450million years"
    "450million years"

1970’s modified design raglan short sleeve silk shirt:Geoffrey B.Small

One-cut linen trouser:Atelier suppan

Price:¥Please ASK

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-

左/L:CODE BRACELET with BALL CHAIN ¥33,000(税込)

SIGNATURE RING ¥33,000(税込)

右/R:REINCARNATION BANGLE ¥42,000(税込)

 
Model : Fab. Photographer & Edit photograph : Mike

Styling : SOUTERRAIN
 
[Oversea/International order/越境決済]
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety.
Here are the process from your order to payment and delivery.
 
1) Please send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.
 
2) We send back total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly.
 
If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp
 
 

営業時間:12:00-20:00 

定休日:毎週火曜日

通販(クレジット決済承ります)
 
お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“EVOLUTION”

-4th style-

-前書き-

4つめのスタイルのご紹介です。ルネサンス期のヴェネツィア派を代表する画家ティントレットによる自画像を、プリントしたシルクサテン生地を用いたGeoffrey B.Smallではお馴染み、”One size fit all”をコンセプトにした、別注Tシャツが軸になります。年齢、性別の垣根を越え、幅広い体型の方に不思議とバランスが取れる、ジェフリーマジックとも呼べるパターンで、生地のドレープ感が相まって、他に類を見ない、軽快なシルエットを持ちます。また、カジュアルなTシャツというアイテムでありながらも、何処となくエレガントなバランスを生み、ポートレートデザイン、配色とのバランスも絶妙です。

  • ”BALANCE"
    ”BALANCE"

2nd styleでも用いたアイテムですが、こちらは、よりリアルクローズとしての1つのシンプルな提案となります。今シーズン淡いナチュラルな色合いのトラウザーはオーダーしていないのですが、来シーズンではこういったトーンのトウウザーも買い付けているので、そちらのイメージをお伝えするのに役立てばと、撮影したスタイルでもあります。小さい店ですので予算に限りもありますが、常に買い付けるアイテムが新旧問わず、リンクし続けるイメージであるように心掛けて買い付けを行っております。

  • ”BALANCE"
    ”BALANCE"

One size fit all silk T-shirt:Geoffrey B.Small

One cut trouser:Atelier suppan(Archive)

Price:¥Please ASK

  • ”BALANCE"
    ”BALANCE"

  • ”BALANCE"
    ”BALANCE"

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-

左/L:CODE BRACELET ¥28,600(税込)
sterling silver
MALTA CROSS RING ¥34,100(税込)
sterling silver with 24k gold coating
 
右/R:REINCARNATION RING ¥33,000(税込)
sterling silver
 
首/N:PULSE NECKLACE ¥36,300(税込)
sterling silver with 24k gold coating
 
Model : Fab.   Photographer & Edit photograph : Mike  
 
Styling : SOUTERRAIN
 
[Oversea/International order/越境決済]
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety.
Here are the process from your order to payment and delivery.
  1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.
2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp
営業時間:12:00-20:00  
定休日:毎週火曜日   通販(クレジット決済可)
お問い合わせ先:info@souterrain.jp
TEL:03-3497-1119
 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.
 

既出済みのアイテムでは御座いますが、明日は4th styleをご紹介させて頂きます。

[Oversea/International order/越境決済]
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.
  1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.   2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp
営業時間:12:00-20:00
  定休日:毎週火曜日   通販(クレジット決済可)
お問い合わせ先:info@souterrain.jp
TEL:03-3497-1119
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

“EVOLUTION”

-前書き-

今回の”EVOLUTION”プロジェクト第一弾のご紹介は未だ未だ続きますが、シルクアイテムに関しては折り返し地点過ぎた辺りになります。正直、万人に受け入れて貰えるなんてことは当然考えておりません。ですが、こういった企画も捨てたもんじゃないなと個人的には強く感じております。展示会での滞在時間で、ダントツ時間を費やすのが、このGeoffrey B.Smallでございますが、今回の企画は展示会形式でなかったこともあり、いつもの優に5倍以上~10倍近くの時間はリサーチ⇔妄想⇔寄り道の繰り返しに時間を割いたことは記憶に新しく、睡眠時間を削りながらも楽しませて頂きました。そして、私がこの世で最も尊敬する男性であり、人物から昔アドバイス頂いた3つの重要要素をこの期間思い返えせた事も、私事ではありますが、とても楽しいひと時でした。当時から時代は変わり、テクノロジーも進化し、その他の要素を盛り込まないと今の時代は乗り越えていくことは困難だとは思っておりますが、それに関しても、今回のプロジェクトを通じて、自分なりに感じ取れたことは貴重な経験となりました。それでは前書はこの辺りで、本題の商品紹介に参ります。

#4. <“Tintoretto” one size fit all silk T-shirt.>

Hand washed Como 100% pure silk 16-momme raso satin exclusive Tintoretto Autoritratti self-portrait print/ Color:h.w.Tintoretto autoritratti self-portaits/HUT03special 1/World exclusive.

完売/Sold out

one size fits all』の探求から生み出されたワンサイズコンセプトは性別・年齢の垣根を越え、幅広い体型の方に不思議とバランスが取れる魔法の様なパターンになります。過去100回目のランウェイ、”100”でも多く見られたこちらのアイテムは、単調なビッグシルエットとは一線を画すコンセプトとプロセスが特徴として挙げられます。デザインとしてはシンプルな5分袖のクルーネックTシャツを、XXLの様なビッグサイズにグレーディングしたパターンを作成後、カッティングし、形作り、その後の染色・洗いによって生地の個性を引き立て、独特のテクスチャが引き出された一枚になります。また今回5素材の同型の中で、最もドレープ感をお楽しみいただける型でもあります。

Silk1/1: 世界有数の高品質なシルク生産の中心地であるイタリア・コモに拠点を置く、Brenna家によってGeoffreyの為に特別に作られたルネサンス期のヴェネツィア派を代表する画家ティントレットによる自画像をプリントしたシルクサテン生地が使用されています。また生地を通じて、16世紀にはイタリア・コモに根付いたとされるシルクの伝統に触れながら、超軽量かつ快適な着心地が得られます。またワードローブに新たな視点とスタイルの発想を生み出す一枚に仕上がっております。最終の仕上げに手作業で製品洗いを掛け、生地のテクスチャを引き出します。プラスチックポリエステル糸を完全に排除し、環境面への配慮から白と手縫いの赤のシルクとのコンビネーションラベルはブランドの姿勢を象徴する証です。

#5. <“Tintoretto”super relaxed dress drawstring waist leisure trouser.>

Hand washed Como 100% pure silk 16-momme raso satin exclusive Tintoretto Autoritratti self-portrait print / h.w.Tintoretto autoritratti self-portraits/RNP35special 2 CVS06 fabric/World exclusive

<Size:S/M>

完売/Sold out

ドローストリングウエスト仕様のトラウザーズになります。デザインとしては、カジュアルウェアから着想を得た、 ラバーストリングカフと、ドローコード仕様のウエストは、ブランドが提唱するワンサイズコンセプトにも通じる年齢、性別を問わないアイテムになります。2019年にGeoffrey B.Smallで着想された”レイジャーコンセプト”はこのコロナ禍においても快適に生活に寄り添い、<have fun> 人生を楽しむという想いも馳せた、新たな提案の一つとして改めてご紹介させて頂こうと思いました。サイズはメンズモデルのS/Mとなりますが、ワンサイズコンセプトに近しいフィッティングとなります。体格の良い高身長の男性から女性まで、ジェンダーレスなアイテムとなります。

移動中、乗物の中、海辺、様々なシーンでの着用が想定されます。ドローストリング仕様で芯を使用しないため、ご自宅でも快適に着用し、そのままベッドで就寝ということも可能です。一方、デザインとしては背面にパッチポケットが配置されている為、一般的なトラウザーズとしても勿論着用頂けます(*当店としてはこちらのイメージを膨らませて取入れました)生地の特性を活かせば、春・秋・冬、それぞれの季節、屋外でのボトムスとして穿いて頂けます。(人によっては)単体としての個性を感じるこのトラウザーは、視点を少し変えて、例えば、丈のあるコートとコーディネイトした時のバランスをイメージして頂くとどういった靴と合わせよう?とイメージを膨らませると、その可能性は広がっていきお楽しみ頂けるのではないでしょうか。是非、性別を問わず取り入れて頂きたいアイテムの一つなります。ご興味をお持ち頂いた方、是非店頭でトライしてみて下さい(他の色も1型ご用意御座います)。

生地に関しましては前述の同様のため、割愛させて頂きます。

 

*明日は#3rd Style “Fresh perspective”をご紹介させて頂きます。

 
[Oversea/International order/越境決済]
 
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.
 
  1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.   2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp
 
営業時間:12:00-20:00
 
  定休日:毎週火曜日   通販(クレジット決済可)
 
 
 
 
お問い合わせ先:info@souterrain.jp
 
TEL:03-3497-1119
 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

-2nd.-StyleB-

 “Tintoretto”(ルネサンス期のヴェネツィア派を代表する画家)のセルフポートレート柄の、シルクアイテム中心としたスタイリングは、シルクの3ピーススタイルからインナーやアイウェア、アクセサリーを少しアレンジしたパターンになります。(アウターとシルクベストとのコンビネーション一例は、既に1st.lookで“Est-ce que vous aimez normal? ou …”で、ご紹介させて頂きましたので、そちらをご参考に、イメージしてみてください。またシルクのこちらのリバーシブルシルクベストに関しましても、“EVOLUTION”#2. で、ご説明させて頂いております。ご興味がある方はそちらをご覧ください。)

今回の撮影ではシルクトラウザー×コートは撮れておりませんが、個人的にはそちらも是非ご提案したいスタイルの1つなので、また違うシーズンにご紹介出来ればと思います。簡単なご説明はこの辺りで、ゆっくりと想像力を膨らませてご覧頂ければ幸いです。

Silk vest:Geoffrey B.Small

Cotton Silk shirt:Atelier suppan

Silk trouser:Geoffrey B.Small

Price:¥Please ASK

  • "NEW NORMAL?"

  • "NEW NORMAL?"

  • "NEW NORMAL?"
    "NEW NORMAL?"

Raw titanium sunglass : RIGARDS × GEOFFREY B.SMALL × ZEISS

"NEW NORMAL?"

トリプルコラボレーションのアヴィエイターサングラスは計3色ご座います。

ご興味がある方は是非お問合せ、ご来店下さい。

  • ”NEW NORMAL?”
    ”NEW NORMAL?”

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-

 

左: CHAIN BRACELET ¥68,200(税込)
sterling silver 
INFINITY RING ¥34,100(税込)
sterling silver
LIMITED RING ¥33,000(税込)
sterling silver
 
右:REINCARNATION BANGLE ¥46,200(税込)
sterling silver with 18k gold coating
 
SIGNATURE RING ¥33,000(税込)
sterling silver/ black coating 
 
 
首:JOHAN SILVERMAN x MARCO FOLTRAN EYE NECKLACE ¥36,400(税込)
sterling silver
 
Model : Fab.
Photographer & Edit photograph : Mike
Styling : SOUTERRAIN
 
 
[Oversea/International order/越境決済]  
 
*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.
 
  1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.   2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp  
 
営業時間:12:00-20:00   定休日:毎週火曜日   通販(クレジット決済可)  
 
 
お問い合わせ先:info@souterrain.jp
 
TEL:03-3497-1119
 
 
所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F
 
 
Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

-2nd.-StyleA-

先日”EVOLUTION”#2. でご紹介させて頂きました、Tintorettoのセルフポートレートプリント、コモ産(伊)のシルクを同様に使用した、シルクTシャツとシルクの紐付きトラウザーのみを合せた、アイテムの組み合わせとしては極めてシンプルな提案になります。当店なりの、多角的な新たな視点から、Geoffrey B.Smallに依頼させて頂いた別注アイテムでもあります。

  • New normal

多くの方が在宅勤務へとシフトチェンジし、新たな生活スタイルが生まれる現在、今までの概念が覆された方もいらっしゃるのではないでしょうか?今回はその様な多様化する現代の生活スタイルにおいて、シルクの特性を活かし、超軽量かつ快適な着心地で過ごすことが出来るアイテムのご提案となります。また16世紀にはイタリアのコモに根付いたとされるシルクの伝統に触れると共に、ワードローブに新たな視点とスタイルの発想を生みだしてくれるアイテムに其々仕上がっています。

シルクTシャツはGeoffreyお馴染み”One size fit all”、トラウザーはサイズが一応あるものの、それに近しい作りです。体格の良い大柄な男性から女性まで、年齢、性別の垣根を越え着用可能な作りになります。其々シルクならではの軽快なドレープ感とGeoffrey独自のパターンにより、美しいシルエットが生み出されます。こういったカジュアルなアイテムでさえ、何処かエレガントな側面と前衛的な力強さを感じさせてくれます。

  • New normal

-SILVER STAIN BY JOHAN SILVERMAN-
*左/L: CODE BRACELET (sterling silver with 18K gold coating)  ¥28,600(税込)
*右/R:AIDE BANGLE (sterling silver) ¥44,000(税込)
 
 

*こちらのSilk T-shirtを使用した別のスタイルは、4番目のスタイルでご紹介致します。

関連商品の紹介も後日、スタイルの変わり目でご紹介致します。

Model : Fab.

Photographer & Edit photograph : Mike
 
Styling : SOUTERRAIN
 
*明日は、また少し異なるパターンをご紹介させて頂きます!
 

[Oversea/International order/越境決済]

*Adopting settlement provided Yamato Financial Company for your payment easily and safety. Here are the process from your order to payment and delivery.

1) You send us your address and the item with size,color and quantity by e-mail.

2) We send you total amount included the shipping charge. We also attach the screen which provided from Yamato Financial Company, so you can settle payment with YFC directly. If you have any inquiry, please send email to info@souterrain.jp

営業時間:12:00-20:00

定休日:毎週火曜日

通販(クレジット決済可)

お問い合わせ先:info@souterrain.jp

TEL:03-3497-1119

所在地:東京都 港区 六本木 7-5-6 KC Terrace B1F

Copyright(C) 2021 Souterrain.jp All Rights Reserved.

 
 
SCROLL